Translation for "rakennuskohteita" to english

Rakennuskohteita

• construction works
• construction sites

Translation examples

construction works

CE-merkintä on edellytys rakennuskohteisiin tarkoitetun kaapelin saattamiseksi markkinoille.
CE-marking will be a pre-condition to place cable for construction works on the market.

rakennustyön suoritus, mukaan lukien kiinteään omaisuuteen liittyvien korjaus-, siivous-, kunnossapito-, muutos- ja purkamistöiden suoritus, sekä rakennuskohteiden luovutus, joka katsotaan tavaroiden luovutukseksi 14 artiklan 3 kohdan nojalla; b)
the supply of construction work, including repair, cleaning, maintenance, alteration and demolition services in relation to immovable property, as well as the handing over of construction works regarded as a suppl

a) rakennustyön suoritus, mukaan lukien kiinteään omaisuuteen liittyvien korjaus-, siivous-, kunnossapito-, muutos- ja purkamistöiden suoritus, sekä rakennuskohteiden luovutus, joka katsotaan tavaroiden luovutukseksi 14 artiklan 3 kohdan nojalla;
the supply of construction work, including repair, cleaning, maintenance, alteration and demolition services in relation to immovable property, as well as the handing over of construction works regarded as a supply of goods pursuant to Article 14(3);

Jos olet omistaja suuri sisäkenttä, jossa aika ajoin on tarvetta pienille rakennuskohteita, niin ehkä on ihanteellinen moottorisahoja.
If you are the owner of a large infield, where from time to time there is a need for small construction works, then perhaps you will be ideal for chainsaws.

Menetelmissä, joita jäsenvaltiot käyttävät rakennuskohteita koskevissa vaatimuksissa, ja muissa säännöissä, jotka koskevat rakennusalan tuotteiden perusominaisuuksia, on noudatettava yhdenmukaistettuja teknisiä eritelmiä.
The methods used by the Member States in their requirements for construction works, as well as other national rules relating to the essential characteristics of construction products, should be in accordance with harmonised technical specifications.

ottaa huomioon kaiken: ainekustannukset, ja hinnat rakennuskohteita, ja jopa yhteyden kotiin voimakas syöttötehon.Tämän seurauksena saat järjestelmän, joka ei maksa pois koko elämäsi.
Take into account everything: material costs, and prices for construction works, and even connect to the home of a powerful input power.As a result, you get a system that does not pay off throughout your life.

construction sites

Rakennuskohteelle ei ole olemassa tyypillistä tarkkaa suunnitelmaa.
There is no typical plan for the construction site.

Prosessikooste Lokotrack ST3.8 on mobiiliseula louhoksille, kierrätykseen ja rakennuskohteisiin.
Lokotrack ST3.8 is found on quarries, recycling and construction sites.

Palautetta voi antaa esimerkiksi rakennuskohteesta sen sijainnin perusteella.
Feedback can be given, for example, on construction sites based on the location.

YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon vieraili Amhold AS:n rakennuskohteessa
UN Secretary-General Ban Ki-moon visited Amhold´s construction site in Uganda

Työkalumme ja ratkaisumme ovat käytössä rakennuskohteissa ympäri maailman joka päivä.
Our tools and solutions are used every day on construction sites around the world.

YK:n pääsihteeri Ban Ki-moon vieraili Amhold AS:n rakennuskohteessa - Amhold AS
UN Secretary-General Ban Ki-moon visited Amhold´s construction site in Uganda - Amhold AS Home

Mitä enemmän tähtiä jossain rakennuskohteessa on raaka-ainetta kohden sitä suurempi on bonuksen arvo.
The more stars you have for each raw material on a construction site, the higher the value of each bonus.

Olemassa olevien aukkojen mittaus rakennuskohteessa ja niiden tilanteen arviointi on myöhempien ongelmien välttämiseksi erittäin tärkeää.
Measurement of existing openings on a construction site and assessment of their condition is very important in order to prevent further problems.