Translation examples
Kerran rakennettua simulointimallia voidaan käyttää useisiin eri tarkoitu
Once build, the simulation model can be used for many different purposes. en Technical calculations
Joka päivä, tuhotaan kotia, kaupunkien infrastruktuuri, joka oli rakennettu monta vuotta.
Every day, destroyed what was built for many years (homes, buildings, the infrastructure of cities).
Rakentamisen sääntely voi johtaa siihen, että pienempi osa tonteista tulee rakennetuksi tai että niihin, joihin rakennetaan, rakennetaan vähemmän kuin olisi rakennettu ilman sääntelyä.
Regulation of construction may lead to a situation where a smaller portion of lots are built on, or in the case of lots which already have buildings, the owners may build less than would have been the case without the regulation.
Aalto-yliopiston toimesta on viime aikoina myös rakennettu BATCircle (Finland-based Circular Ecosystem of Battery Metals) -ekosysteemiä BATtobe-projektissa.
Recently, Aalto University has also been building the BATCircle (Finland-based Circular Ecosystem of Battery Metals) ecosystem in the BATtobe project.
Rawabi on ensimmäinen suunnitellusti rakennettu palestiinalainen kaupunki Länsirannalla.
Palestinian developers are planning to build the first modern Palestinian city, Rawabi.
Pariisin pörssillä ei sitä ennen ollut omaan käyttöön rakennettuja tiloja.
Prior to the construction of this building, the company did not have its own dedicated armory.
Se sijaitsi alkujaan Memorial Hallissa, joka oli rakennettu maailmannäyttelyn taidenäyttelyä varten.
It was built on the former site of the Veterans Memorial Fieldhouse, which was demolished in order to build the stadium.
Aukion pohjoislaidalle, Spreejoen yläpuolelle, olisi rakennettu suunnattoman suuri kupolimainen rakennus, Volkshalle (kansan halli), jonka Hitler luonnosteli itse.
On the north side of the plaza, straddling the River Spree, Speer planned to build the centrepiece of the new Berlin, an enormous domed building, the Volkshalle (people's hall), designed by Hitler himself.
Entisen Kluuvinlahden alueelle rakennettu rautatieasema oli paalutettava syvälle lyötyjen puupaalujen varaan.
One of the original drafts, which called for building the line along Leipziger Straße, had to be scrapped because of overly high land prices.
Tuolloiset majakat olivat Heiskanen Plevnanniemessä (toiminta siirtynyt sittemmin Pitkäniemeen) ja Vaitolahdessa (nykyinen rakennettu 1966).
Other works carried out were the building of players' tunnels at the foot of the Horrie Gorringe Stand and building the terraces (still in place today) during 1964/1965.
Useat Polatskin nähtävyyksistä kytkeytyvät Valko-Venäjän kirkko- ja kulttuurihistoriaan: 1044–1066 rakennettu Pyhän Sofian katedraali.
The Sainte-Chapelle was the name for the chapelle, the men of the clerical and musical institution which attached to the building, the Sainte-Chapelle (built 1243-1249), in Paris.
Lajille alettiin luoda säännöstöä 1940-luvulla ja ensimmäinen pelkästään drag racingiä varten rakennettu rata avattiin vuonna 1950 Santa Anaan Kaliforniaan.
Created for the purpose of building the first race track in California, they opened Santa Anita Park in Arcadia on Christmas Day, 1934.
Oripään alueella on kolme valtakunnallisesti merkittävää rakennettua kulttuuriympäristöä: Oripään kirkko vuodelta 1821 sekä Varkaantien ja Huovintien historialliset tiet, jotka risteävät Oripään kirkolla.
Architecturally prominent are four church buildings, the 1893 Romanesque library, and the memorial clock tower located southeast of the main junction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test