Translation for "rakennettavan" to english

Rakennettavan

• to be built

Translation examples

to be built

Monimutkainen on suunniteltu rakennettavaksi vuodeksi.
The complex is planned to be built in a year.

Jotkut asemat suunnitellaan rakennettaviksi suuriksi liikennekeskiksi.
Some stations are planned to be built as large transport hubs.

Rakennettava yhteistyöverkosto voi olla myös kansainvälinen kotimaisen verkoston lisäksi.
The network to be built can also be a

Äänekoskelle rakennettavassa laitoksessa tämäkin pulma on ratkaistu.
The plant to be built at Äänekoski will overcome even this problem.

Siitä tulee ensimmäinen Baltian maihin rakennettava kanavakuivaamo laatuaan.
This will be the first continuous kiln of this model to be built in the Baltic countries.

Demokratia näyttää olevan jotakin sellaista, joka on rakennettava joka päivä uudelleen.
Democracy seems to be something that has to be built anew each day.

Aviapolis ja Jätkäsaareen rakennettava hotelli ovat ensimmäisiä Clarioneita Suomessa.
The hotels to be built in Aviapolis and Jätkäsaari will be the first Clarions in Finland.

Näin en haluaisi Euroopan unionia tai globaalia yhteisöä rakennettavan.
I would not want the European Union or the global community to be built like this.

Rakennettava saha tulee olemaan teknologialtaan ja tehokkuudeltaan edelläkävijä maailmassa.
The sawmill to be built will be a pioneer in the world in terms of technology and efficiency.

Tarve teollisuusalueen rakentamiselle syntyi Hanhikivenniemelle rakennettavan ydinvoimalan myötä.
The need for this new industrial area stemmed from the nuclear power plant which is to be built in Hanhikivennimi.

Aluksi on rakennettava kaupungin keskusrakennus.
First building to be built in the town centre.

Kaarle V määräsi rakennettavaksi uusia.
The Mark V was intended to be built as completely new design.

Turvesoilta suunniteltiin rakennettavan tehdaslaitokselle kapearaiteinen rautatie.
This allowed a railway siding to be built to the factory.

Vuonna 1826 keisari Nikolai I määräsi majakan rakennettavaksi Glosholmiin.
In 1826, Tsar Nicholas I ordered the lighthouse to be built on Glosholm.

Tunneliasemaksi valmistuva asema on suunniteltu rakennettavan Kehäradan toisessa vaiheessa.
The second stage of the structure is planned to be built at a later date.

Tatlinin konstruktivistinen torni suunniteltiin rakennettavaksi teollisista materiaaleista, kuten raudasta, lasista ja teräksestä.
Tatlin's Constructivist tower was to be built from industrial materials: iron, glass and steel.

1930-luvulla hän työskenteli uuden Lagosiin rakennettavan Kristuksen kirkon parissa suunnitellessaan katedraalin penkit.
In the 1930s, he worked with the Church of Christ in designing the pews of a new cathedral to be built in Lagos.

Keskiajalla Irian piispa määräsi vuoren rinteelle rakennettavaksi linnan, jonka piti suojella rannikkoa merirosvoilta.
In 10th century bishop of Iria Flavia ordered a castle to be built on slopes of the mountain to protect the area from attacks from the sea.

Asuntojen omistajat saivat jopa aitavelvoitteen, mikä tarkoittaa, että kadulle näkyvä osa kiinteistöstä on suojattava lankkuseinällä tai aidalla, ja se oli rakennettava "hyvän maun" mukaisesti.
The house owners even got a fencing obligation, meaning that a property facing the street must be enclosed by a plank wall or fence, and it had to be built in a "tasteful" style.