Translation for "rakennetarkastuksia" to english

Rakennetarkastuksia

• construction inspections
• structural inspections

Translation examples

construction inspections

Asennuksen rakennetarkastuksen on oltava hyväksytysti tehty ennen venttiilin käyttöönottotarkastusta.
The installation construction inspection shall be acceptably completed before the valve’s commissioning inspection.

• TVO Oy 2008-2015 Ydinvoimalaitos Olkiluoto3: rakennetarkastuksia Saksassa, Ranskassa, Luxemburgissa, Espanjassa, Portugalissa ja Sveitsissä.
• TVO Oy, 2008-2015 Nuclear Power Plant Olkiluoto3: Construction inspections in Germany, France, Luxembourg, Spain, Portugal, Switzerland

Rakennetarkastuksessa tarkastajalle on varattava riittävä valaistus, kalibroidut mittavälineet ja apulaitteet sekä tarvittava apuhenkilöstö.
At the construction inspection, the inspector shall be provided with adequate lighting, calibrated measuring instruments and auxiliaries as well as the necessary assisting personnel.

Tapahtuman tavoitteena oli jakaa kokemuksia ja ideoita kollegoiden kesken ja välittää tietoa uusista teknologioista rakennetarkastuksissa.
The goal of the event was to exchange experiences and ideas between colleagues and spread information about the latest technical development in the field of construction inspections.

structural inspections

Tukholman satamassa tarvitaan rakennetarkastuksia varmistamaan rakennus- ja uudistusprojektien onnistuminen keräämällä tie
To ensure a successful project, the Port of Stockholm needed structural inspections to deliver detailed information about the condition of both the seabed and underwater structures.

Venetuotantoa Venevalmistajan laatujärjestelmiä Lisäksi teemme ISAF:n (International Sailing Federation) valtuuttamana avomerikilpapurjeveneiden rakennetarkastukset ISAF Offshore Special Regulations Structural Plan Review Scheme:n mukaan.
We also carry out structural inspections on offshore racing yachts authorised by the International Sailing Federation (ISAF), in accordance with the ISAF Offshore Special Regulations Structural Plan Review Scheme.