Translation examples
Sentähden, että rakastuit!
Because you fell in love!
Sen sijaan, hän rakastui.
Instead, she fell in love.
Ja... rakastui rodusta.
And... fell in love with this breed.
I rakastui tässä talossa!.
I fell in love with this house!.
Me rakastui pillua Tina.
We fell in love with their pussy Tina.
(nauraa) Me rakastuimme Brasiliaan heti!
(laughs) We immediately fell in love with Brazil!
Olemme täysin rakastui tähän paikkaan...
We completely fell in love with this place...
Kun näimme kaupungistuminen rakastui häneen.
When we saw urbanization fell in love with her.
Erityisesti kigurumi rakastui teini-ikäisiin tyttöihin.
Especially kigurumi fell in love with teenage girls.
Kuningas Minos kuitenkin rakastui häneen.
Angelo fell in love with her.
Prinssi rakastui kauniiseen hovineitoon.
The tree fell in love with four beautiful maidens.
Myöhemmin Henrik VIII rakastui Annaan.
But Christian IV fell in love with her.
Kuninkaan tytär Ariadne rakastui Theseukseen.
The king's daughter Ariadne fell in love with Theseus.
Ruhtinas, joka rakastui orjaan.
It was said that she fell in love with a slave.
Hän kuitenkin rakastui isäntänsä aviopuolisoon.
However, he fell in love with the wife of his boss.
John rakastui häneen ollessaan ihmissutena.
They fell in love when Watson was still engaged to another man.
Siellä Thingolin tytär, Lúthien, rakastui tähän.
There he met Thingol's daughter Lúthien, and they fell in love.
Samaan aikaan nuori slovenialainen viulistityttö rakastui Pasoliniin.
The young poet Guillaume Apollinaire even fell in love there.
alkaen asunnossa näet järven... me rakastui tähän paikkaan ja tulemme takaisin!
from 'apartment you can see the lake... we fell in love with this place and we will be back!