Translation for "rajoitteena" to english

Rajoitteena

• constraint
• as a constraint

Translation examples

constraint

Kerääminen vaunut ja asennus rajoitteet
Collecting carriages and installation constraints

huippu – alas rajoitteet ja virallisten
top-down constraints and official

Rajoitetyyppi ja päivämäärä Tehtävään tällä hetkellä liitetty rajoite, mukaan lukien rajoitteeseen liitetty päivämäärä.
The type of constraint that is currently placed on the task, including the date associated with the constraint.

Opiskelijanumero rajoitteet edellyttävät valintaprosessissa.
Student number constraints necessitate a selection process.

Ranskassa rajoitteet ovat toisenlaisia.
The domestic constraints in France are different.

DDL â € “”muuttaminen Taulukot ja rajoitteet
DDL – Altering Tables and Constraints

F. Korosta skenaarioiden tehtävä rajoitteita.
F. Emphasize scenarios with task constraints.

Lataa: Kasviöljy polttoaine: tekniset rajoitteet→
Download: Vegetable oil fuel: technical constraints→

Jokainen valtio pyrki eri tavoilla kiertämään sopimusten rajoitteita.
A number of countries are working on overcoming these constraints.

Näin syntyvä julkinen etiikka ja moraliteetti voivat olla rajoitteita autenttisuudelle.
On this model, morality and rationality appear to be constraints upon freedom.

Hän halusi kehittää taiteellista ilmaisuaan joutumatta alistumaan aineellisen maailman rajoitteisiin.
He wanted to develop his artistic expression, without being delivered to the constraints of the material world.

Hän oli luonteeltaan väkivaltainen, ja hänen oli vaikea taipua mihinkään, mikä rajoitti hänen omaa valtaansa.
Agreeableness he considered to be a constraint and he avoided everything that seemed to restrict his freedom.

Lisäksi käyttöä saattavat rajoittaa tyypille ominaiset korkeahkot huoltokustannukset sekä suuri polttoaineenkulutus, mahdollisesti myös kiitoratavaatimukset.
Additionally, the capacity factor can be subject to regulatory constraints and market forces, potentially affecting both its fuel purchase and its electricity sale.

Näissä tuotanto-olosuhteissa kirjoittajilla, ohjaajilla, kuvaajilla ja muilla alan ammattilaisilla oli suhteellisen vapaat kädet verrattuna tyypillisen suurelokuvan asettamiin rajoitteisiin.
In this production context, writers, directors, cinematographers, and other craftsmen were relatively free from typical big-picture constraints.

Ajateltiin, että ennen kuin on realistista pyrkiä vähentämään aseita, niiden määrää tulisi rajoittaa molemminpuolisella sopimuksella.
The latter conditions is strictly required but practical considerations related to energy conservation suggest to use a much stricter constraint where the factor 2 is replaced by a number one order of magnitude smaller.

Ainut rajoite on, että liiallinen kulutus miltä hyvänsä talouden sektorilta (kotitaloudet, yritykset tai julkinen sektori) voi aikaansaada inflaatiopaineita jos talouden tuotannollinen kapasiteetti on käytetty loppuun.
The only constraint is that excessive spending by any sector of the economy (whether households, firms, or public) has the potential to cause inflationary pressures.

as a constraint

Tarjolla olevat kulutusluotot ovat tyypillisesti kalliita, mikä rajoittaa näiden kotitalouksien likviditeettiä.
The consumer credit on offer is typically expensive, which acts as a constraint on the liquidity of these households.

Siitä huolimatta kaupunkiliikennettä pidetään usein rajoitteena, joka johtuu liiallisesta yksityisautoilusta, jossa käytetään perinteisiä polttoaineita.
Nevertheless, urban mobility is often experienced as a constraint arising from overreliance on private cars powered by traditional fuels.