Translation for "rajoissa" to english

Rajoissa

preposition

• within

Translation examples

within preposition

Tietysti järjen rajoissa.
Within reason, of course.

Järjestelmän rajojen sisällä.
Within the limits of the system.

Ja sitten tietyissä rajoissa.
And then within certain limits.

joka oli rajoissa Arabian.
which was within the limits of Arabia.

Hampaat siirtyvät biologisissa rajoissa.
Teeth will only shift within their biological limits.

rajoissa kylässä - 50 km tunnissa;
Within the city - 50 km / h;

Lisäaikaa myönnetään tiukkojen rajojen puitteissa.
More time is granted within strict limits.

avustajan palkkaus (apurahan myöntämissä rajoissa)
hiring an assistant (within the limits of the grant)

rajoissa kylässä – 50 km / h;
within the limits of the village – 50 km / h;

** Optimaalisissa olosuhteissa ja järjestelmän rajojen puitteissa.
** Under optimal conditions and within system limits.

Maan lämpötilan on pysyttävä tietyissä rajoissa.
The cooling rate must be kept within a certain range.

Pedersören kirkko sijaitsee nyt kaupungin rajojen sisällä.
The City of Peshtigo is located within the town.

Raision kaupunki omistaa kolme virkistysaluetta rajojensa ulkopuolelta.
Murrieta has three golf courses within the city limits.

Marmaranmeren pohjukasta Mustaanmereen johtava Bosporinsalmi sijaitsee sen rajojen sisällä.
The lake Boocksee is found within its borders.

Se sijaitsee pääosin Los Angelesin kaupungin rajojen sisäpuolella.
It is almost entirely within the borders of San Francisco.

Keskiajan materialismi liikkui feodaalisen yhteiskunnan yleisten ajattelumuotojen rajoissa.
The expanded practice continued through the Middle Ages within the European feudal system.

Osavaltiot saavat myös määrittää vaalipiirien rajat lain sallimissa rajoissa.
Municipalities also have the option to prohibit casinos within their borders.

Tällä yritetään varmistaa, että keskiarvo pysyy halutuissa rajoissa.
Hence, the size of the part to be printed should be within required dimensions.

Vuonna 1983 Malån kunta perustettiin kuitenkin uudelleen entisine rajoineen.
In 1983 Malå Municipality was re-established within the pre-1974 borders.

18. maaliskuuta – Meksiko kansallisti ulkomaisen öljytuotannon maan rajojen sisäpuolella.
March 18 Mexico nationalizes all foreign-owned oil properties within its borders.