Translation for "rajayhdysjohdoissa" to english

Rajayhdysjohdoissa

• interconnectors
• on interconnectors

Translation examples

interconnectors

Vapautus voi koskea uuden rajayhdysjohdon tai olemassa olevan rajayhdysjohdon, jonka kapasiteettia on huomattavasti lisätty, koko kapasiteettia tai osaa siitä.
An exemption may cover all or part of the capacity of the new interconnector, or of the existing interconnector with significantly increased capacity.

g) ”uudella rajayhdysjohdolla” tarkoitetaan rajayhdysjohtoa, joka ei ollut valmis 4 päivään elokuuta 2003 mennessä.
(g) ‘new interconnector’ means an interconnector not completed by 4 August 2003.

rajayhdysjohdon rakentaminen on alkanut 31 päivään joulukuuta 2016 mennessä; b)
construction of the interconnector started by 31 December 2016; (b)

Sähködirektiivissä sovitussa rajayhdysjohdon määritelmässä viitataan välineisiin, joita käytetään liitettäessä sähköverkkoja toisiinsa.
The agreed definition of interconnector in the Electricity Directive refers to equipment linking electricity systems.

14) ”yhteenliitetyllä verkolla” yhdellä tai useammalla rajayhdysjohdolla toisiinsa liitettyjä siirto- ja jakeluverkkoja;
14. "interconnected system" means a number of transmission and distribution systems linked together by means of one or more interconnectors;

Sääntelyviranomaisten on seurattava kansallisten sähköverkkojen, mukaan lukien rajayhdysjohdot, siirtorajoitusten hallintaa sekä siirtorajoitusten hallintaa koskevien sääntöjen soveltamista.
The regulatory authorities shall monitor congestion management of national electricity systems including interconnectors, and the implementation of congestion management rules.

rajayhdysjohdon omistajan on oltava luonnollinen tai oikeushenkilö, joka on ainakin oikeudellisen muotonsa osalta erillinen niistä verkonhaltijoista, joiden verkkoon rajayhdysjohto on tarkoitus rakentaa;
the interconnector must be owned by a natural or legal person which is separate at least in terms of its legal form from the system operators in whose systems that interconnector will be built;