Translation for "rajavalvontajärjestelmiä" to english

Rajavalvontajärjestelmiä

• border surveillance systems
• border control systems

Translation examples

border surveillance systems

jatkaa Euroopan rajavalvontajärjestelmän (Eurosur) kehittämistä
carry on developing the European border surveillance system (EUROSUR);

Euroopan rajavalvontajärjestelmä Eurosur aloittaa toimintansa 2. joulukuuta 2013.
On 2 December 2013 the European Border Surveillance System (EUROSUR) becomes operational.

Euroopan rajavalvontajärjestelmä Eurosur aloitti toimintansa 2. joulukuuta 2013.
The European Border Surveillance System (EUROSUR) became operational on 2 December 2013.

tehostamaan Frontexin ja uuden Euroopan rajavalvontajärjestelmän (Eurosur) antamaa apua
reinforcing the assistance provided by Frontex and the new European Border Surveillance System (Eurosur)

Kansalliset rajavalvontajärjestelmät kattavat toistaiseksi ainoastaan valiko
For the time being, national border surveillance systems are covering only selected parts of the EU external borders.

Euroopan rajavalvontajärjestelmä (Eurosur) aloitti toimintansa vuonna 2013 erillisen asetuksen nojalla.
In 2013, under a separate regulation, the European Border Surveillance System (Eurosur) became operational.

Yleistä Euroopan rajavalvontajärjestelmän Eurosurin pitäisi auttaa jäsenvaltioita saavuttamaan kattava tilannetietoisuus[1
A European Border Surveillance System (EUROSUR) should support the Member States in reaching full situational awareness[1

Euroopan parlamentti on tänään hyväksynyt Euroopan rajavalvontajärjestelmän (Eurosur) perustamista koskevan komission asetusehdotuksen.
Today the European Parliament adopted a Commission's proposal for a Regulation establishing the European Border Surveillance System (EUROSUR):

TIIVISTELMÄ Tiedonannossa pohditaan, miten voitaisiin perustaa Euroopan rajavalvontajärjestelmä (Eurosur), jonka toiminta keskittyisi aluksi EU:n eteläisille ja itäisille ulkorajoille.
The Communication examines the parameters within which a European border surveillance system (EUROSUR), focu

border control systems

Ehdotuksella puututaan muuttoliikekriisin aikana havaittuihin puutteisiin ottamalla käyttöön jäsenvaltioiden rajavalvontajärjestelmien ennakoiva haavoittuvuusarviointi, unionin toimien käynnistämistä koskeva systemaattinen lähestymistapa ja kansallisista asiantuntijoista ja laitteistoista koostuvat pysyvät poolit.
The proposal addresses the shortcomings identified during the migration crisis, by introducing preventive vulnerability assessments of Member States border control systems, a systematic approach for launching Union action and standing pools of human resources and equipment.