Translation examples
Ystävien Japanissa, mahdollisuudet ovat rajattomat.
With friends in Japan, opportunities are limitless.
Virtuaalitodellisuuden tarjoamat mahdollisuudet tuntuvat rajattomilta.
The possibilities of virtual reality seem limitless.
kehittää, taktiset mahdollisuudet ovat lähes rajattomat
develop, tactical possibilities are almost limitless
Tulevaisuuden ”digikiinteistön” mahdollisuudet ovat rajattomat.
Digitalised properties of the future offer limitless possibilities.
Tyhjä tontti takaa miltei rajattomasti mahdollisuuksia.
An empty plot means nearly limitless opportunities.
Mahdollisuuksia Tämän materiaalin ovat lähes rajattomat.
The possibilities of this material are almost limitless.
Tämä tarjoaa lähes rajattomat mahdollisuudet hyvin monimuotoiseen keräilyyn.
This permits a nearly limitless variety of patterns with considerably larger blocks of colour.
Teoksen mukaan valtameristä olisi löydettävissä lähes rajattomat määrät kobolttia, nikkeliä ja muita metalleja.
The book claimed that nearly limitless supplies of cobalt, nickel and other metals could be found throughout the planet's oceans.
Tämän hypyn tehdessään yksilö kohtaa oman rajattoman vapautensa, josta Jaspers käytti termiä Existenz, ja jossa yksilö voi vihdoinkin kokea autenttista olemassaoloa.
In making this leap, individuals confront their own limitless freedom, which Jaspers calls Existenz, and can finally experience authentic existence.
Rajattomasti dataa rajattoman ajan rajattomalla määrällä laitteita Muodosta yhteys kannettavalla tietokoneella, tabletilla tai älypuhelimella.
Unlimited data for Unlimited time on Unlimited number of devices. Connect with your laptop, tablet or smartphone.
4,99 euron kuukausimaksulla sai mainosvapaan, rajattoman Spotify Unlimited -suoratoiston.
A payment of US$4.99 unlocks unlimited 'honey'.
Sama henkilö voidaan valita virkaan rajattomasti.
It is also eligible for an unlimited number of terms as vice president.
Tilin palveluita voi laajentaa ostamalla lisää SIM-kortteja tai siirtymällä rajattoman datan käyttöön.
The cards can be refilled in specified numbers of trips or by adding unlimited passes.
Ihmisten tarpeet oletetaan rajattomiksi, kun taas keinoja tarpeiden tyydyttämiseen on ihmisten haluihin ja oiveisiin nähden vain rajallinen määrä.
It assumes that human wants are unlimited, but the means to satisfy human wants are limited.
Vaihtoehtoisesti Zunen omistaja voi tilata Zune Pass -palvelun 14,99 dollarin kuukausihintaan, josta voi ladata rajattomasti haluamiaan kappaleita.
Xsyon switched to a one time buy-to-play price ($29.99) allowing for unlimited and unrestricted game play.
Kumpikin lipputyyppi mahdollistaa rajattoman matkustamisen SL-liikenteessä koko Tukholman läänissä lipun voimassaolon aikana.
The tickets are of two main types, single ticket and travel cards, both allowing for unlimited travel with SL in the entire Stockholm County for the duration of the ticket validity.
Mikäli mittari oli täysi, kykenee pelaaja tekemään rajattoman määrän "Super Specials" -liikkeitä, kunnes hän tekee super combo -liikkeen.
When the Super Combo gauge is full, the player can perform an unlimited number of Super Specials until the player performs a Super Combo.
Saadakseen ideoita tulevaan sarjaansa miehet laittoivat ilmoitukset The Wall Street Journaliin ja The New York Timesiin maaliskuussa 1966: ”Nuoret miehet, joilla on rajattomasti pääomaa, etsivät kiinnostavia ja laillisia sijoitusmahdollisuuksia ja liikeideoita”.
In search of plot material for the series, they placed a classified ad in The New York Times claiming to be "Young men with unlimited capital" looking for "legitimate and interesting...business proposals."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test