Translation for "rajanveto" to english

Rajanveto

• draw the line
• demarcation

Translation examples

draw the line

Rajanveto on vaikeaa.
It is difficult to draw the line.

(Vaikka me Rajanveto kamelin hiusharjat, olen varma, että ymmärrät).
(although we draw the line at camel hair brushes, I'm sure you understand).

Rajanveto tieteellisen sekä ammatillisen ja yleistajuisen kanavan välillä ei sekään ole aina yksiselitteinen.
Drawing the line between academic/scholarly channels and those intented for professional and general audiences is not always clear either.

Tämä keskustelu oli omiaan selkeyttämään rajanvetoa tuomioistuinten ja poliisin toimivallan välillä sananvapauskysymyksissä.
This discussion has helped to draw the line at which the authority of courts of law and the police ends in matters relating to freedom of speech.

demarcation

Teokset käsittelevät vertauskuvien ristiriitaisuuksia, jotka toistuvat maailmassa rajanvetoina – mahdollisuuksien, vaihtoehtojen ja olemassaolon rajaamisena niin retorisesti kuin konkreettisesti.
The works deal with the inconsistencies of symbols, repeated in the world as demarcations – delimiting opportunities, options and existence both rhetorically and concretely.

For matematiikan opetuksen ja maailma ongelmanratkaisukeinoja se merkitsi rivi rajanveto kahden eras, ongelmanratkaisu ennen ja jälkeen Pólyan.
For mathematics education and the world of problem solving it marked a line of demarcation between two eras, problem solving before and after Pólya.