Translation examples
Käytävällä haku- ja rajakaapelien välinen vähimmäisetäisyys toisistaan on 60 cm.
In the passage, the minimum distance between the boundary wires is 60cm.
Suunta on hyvin tärkeä, älä siis vedä kaapelia ristiin. Ajattele saareketta rajakaapelin ulokkeena.
The direction is very important, do not cross the wire – you should view this as an extension of your boundary wire.
Leikkaamatta jäävän ruohokaistaleen leveys riippuu siitä, kuinka lähelle nurmikon reunaa rajakaapelin voi asentaa.
The width of the uncut grass strip depends on how close the boundary wire can be laid to the edge of the lawn.
Tämä on tärkeää: vasemmanpuoleinen rajakaapeli on kiinnitettävä vasempaan liitäntään ja oikeanpuoleinen oikeaan. Kiinnitä lopuksi hakukaapeli sinisellä merkittyyn liitäntään.
This is important: the boundary wire from the left side must be connected to the left connection and vice-versa – finally connect the guide wire to its blue-marked connector.
Toinen vaihtoehto on sijoittaa latausasema pääalueelle. Tässä tapauksessa kaapeli pitää aina vetää kapeimman käytävän läpi. Voit sitten asettaa leikkurin seuraamaan rajakaapelia seuraavalle sivualueelle.
The next option is to keep the charging station in the main area - in this case you should always lay the wire through the smallest passage. You can then set the robotic mower to follow the boundary wire to the other remote area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test