Translation for "raidoitusta" to english

Raidoitusta

• stripes
• striping

Translation examples

stripes

Jatka virkkaamalla RAIDOITUSTA 2 (kts. selitys yllä) ja virkkaa seuraavasti:
Then work STRIPES-2 - see explanation above and continue as follows:

Avy/A tuottaa hiiren, jolla on agoutia raidoitusta punaisella taustalla.
Avy/A gives the mouse agouti striping on a red background.

Jatka kaikilla silmukoilla raidoitusta ja piirroksen A.1 mallineuletta kuten aiemmin.
Continue with stripes and A.1 as before over all stitches.

Jatka raidoitusta kuten aiemmin ja neulo kaikilla silmukoilla mallineuletta piirroksen A.1 mukaisesti.
Continue with stripes as before and pattern A.1 over all stitches.

Jatka ainaoikein -neuletta ja raidoitusta, kunnes työn pituus on 20-24-26-28 (31-35) cm.
After last inc continue in garter st and stripes until piece measures 20-24-26-28 (31-35) cm.

Jatka neulomalla RAIDOITUSTA ja MALLINEULETTA seuraavasti (keskeltä takaa alkaen): 10-11-12 silmukkaa ainaoikeaa raidoittaen, neulo seuraavilla 23-25-27 silmukalla MALLINEULETTA (rikottu helmineule), neulo viimeisillä 10-11-12 silmukalla ainaoikeaa raidoittaen (katso selitys yllä).
Continue by working STRIPES and pattern as follows – from mid back: 10-11-12 stitches garter stitch in stripes, PATTERN (broken moss stitch, worked in the round) over the next 23-25-27 stitches, garter stitch in stripes over the last 10-11-12 stitches – see description above.

Jopa lämmin kausi, meidän ei tarvitse tehdä ilman rakastettuja neuleitamme: Tämä herkkä säiliön pää voi olla helposti raidoituna kesällä, ja lahjoittaa lämpöä tuoreina iltoina.
Even in the warm season, we do not have to do without our beloved knitwear: This delicate tank top can be easily striped over a summer dress and donates warmth on fresh evenings.