Translation for "rahoitusvaroina" to english

Rahoitusvaroina

• financial assets
• as financial assets

Translation examples

financial assets

rahoitusvarojen ja –velkojen luokitteluun ja arvostamiseen, rahoitusvarojen arvonalentumisiin ja
The classification and measurement of financial assets and financial liabilities, Impairment of financial assets, and

Kotitalouksien rahoitusvarojen muutos .
Change in financial assets of households .

Rahoitusvarojen luokittelu ja arvostaminen
Classification and measurement of financial assets

Rahoitusvarojen muodot ja tyypit
Forms and types of financial assets

Mikäli julkinen avustus Rahoitusvarat at ja -velat Rahoitusvaratat Konsernin rahoitusvarat luokitellaan käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattaviin rahoitusvaroihin, lainoihin ja muihin saamisiin ja myytävissä oleviin rahoitusvaroihin.
Financial assets and liabilities Financial assets The Group classifies its financial assets as financial assets at fair value through profit or loss, loans and receivables and financial assets available-for-sale.

3.9.1 Rahoitusvarojen luottoriskin arviointi
3.9.1 Credit quality of major financial assets

Vaikka kotitalouksien nettomääräiset sijoitukset rahoitusvaroihin lisääntyivät, olivat erityisesti hallussapitovoitot rahoitusvarojen kokonaistason nousun takana.
Even though households' net investments in financial assets increased, holding gains, in particular, helped raise the total level of financial assets.

as financial assets

Ne on pääosin luokiteltu myytävissä oleviksi rahoitusvaroiksi.
They are mainly classified as financial assets available-for-sale.

Ne on pääosin luokiteltu myytävissä oleviksi rahoitusvaroiksi tai käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattaviksi.
They are mainly classified as financial assets available-for-sale or at fair value through p/l.

Osakkeet ja osuudet sekä muut arvopaperit on luokiteltu käypään arvoon tulosvaikutteisesti kirjattaviin rahoitusvaroihin.
Shares and units as well as other securities have been classified as financial assets at fair value through profit or loss.