Translation for "rahoitusvaikeuksia" to english

Rahoitusvaikeuksia

• financial difficulties

Translation examples

financial difficulties

Valvontaviranomaisten varhaisilla toimilla varmistetaan, että rahoitusvaikeuksiin puututaan heti niiden ilmetessä.
Early supervisory intervention will ensure that financial difficulties are addressed as soon as they arise.

”Eurooppa tarvitsee pelastus- ja elvytystoimien kulttuuria elinkelpoisten yritysten ja rahoitusvaikeuksissa olevien yrittäjien auttamiseksi”, sanoi oikeusasioista vastaava komissaari Viviane Reding.
"Europe needs a ‘rescue and recovery’ culture for viable businesses and individuals in financial difficulties," said Vice-President Viviane Reding, the EU's Justice Commissioner.

13 Vuoden 2012 ensimmäisten kuukausien aikana eräät Kyprokseen sijoittautuneet pankit, joiden joukossa olivat Cyprus Popular Bank ja Bank of Cyprus, joutuivat rahoitusvaikeuksiin.
14 During the first few months of 2012, certain banks established in Cyprus, including Cyprus Popular Bank and Bank of Cyprus, encountered financial difficulties.

Se kuitenkin hajosi mm. rahoitusvaikeuksiin 1938.
It was dissolved in 1938 amidst financial difficulties.

Yrityksen toiminta lakkasi rahoitusvaikeuksiin vuonna 1913.
Due to financial difficulties, the company ceased its business activities in 1964.

Rahoitusvaikeuksien vuoksi rakennustyöt pääsivät käyntiin vasta vuonna 1939.
Due to initial financial difficulties, construction did not begin until 1936.

Hänen mykkäelokuvansa eivät vielä menestyneet, ja hän ajautui rahoitusvaikeuksiin.
The film offers dried up and she had financial difficulties.

Suksialan kilpailu oli kiristynyt ja 1980-luvulla yrityksellä oli rahoitusvaikeuksia.
The company won some championships in the 1980s before experiencing financial difficulties.