Translation for "rahoitustoimiin" to english
Translation examples
Rahoitustoimet on suojattu 128-bittisellä salauksella.
The financial transactions are secured through 128 bit encryption.
— rahoitustoimien toteutus- ja todentamisolosuhteet ovat säännönmukaisia.
— financial transactions are carried out and checked in appropriate circumstances.
talouskriisin aikana, sillä rahoitustoimi lupauksia suuri
during the economic crisis, as a financial transaction promises great
Rahoitustoimien turvaamista on käsitelty Betive Casinolla.
Security of financial transactions has been addressed at Betive Casino.
Kasino kannustaa käyttämään turvallisia ja luotettavia menetelmiä rahoitustoimiin.
The casino encourages uses safe and reliable methods for financial transactions.
Suoriksi sijoituksiksi kutsutaan suoran sijoituksen suhteessa olevien välisiä rahoitustoimia.
Direct investment refers to financial transactions between entities in a direct investment relationship.
Ei ole yllättävää, useimmat onlinekasino tukee rahoitustoimia käyttävät tätä palvelua.
Not surprisingly, most of the online casino support financial transactions using this service.
GDay Casino käyttää viimeisintä salaustekniikkaa varmistaakseen, että rahoitustoimet ovat turvallisia.
GDay Casino uses the latest encryption technology to ensure that financial transactions are secure.
Tietosi ja rahoitustapahtumat on suojattu kasinovarmilla SSL-salauksella, ja RSA julkisen / yksityisen avaimen salauksella suojatut rahoitustoimet.
Your information and financial transactions are protected by the casino security using SSL encryption, with financial transactions protected with RSA public/private key encryption.
Vain Super Master Agentit voi suorittaa rahoitustoimia Aasian vedonvälittäjien kanssa suoraan.
Only Super Master Agents may carry out financial transactions with the Asian bookmaker directly.
c) se voi suorittaa muita tehtäväänsä kuuluvia rahoitustoimia.
(c) it may carry out any other financial operation linked with its objectives.
Rahoituskulut Ottolainauskorot, rahoitustoimiin liittyvät kulut, valuutanvaihtokulut ja muut puhtaasti rahoitukseen liittyvät kulut eivät ole tukikelpoisia.
Debt interest, charges for financial operations, exchange costs and other purely financial costs shall not be eligible.
Lain nro 97-1026 4 §:ssä esitetään nimenomaisesti ainoastaan sen kattamien rahoitustoimien vaikutukset kirjanpitoon.
Manifestly, Article 4 of Law No 97‑1026 merely sets out the accounting consequences of the financial operations covered.
Niillä on tärkeä rooli terroristiverkostojen rahoitustoimien havaitsemisessa, erityisesti kun ne ylittävät valtioiden rajat, ja verkostojen tukijoiden paljastamisessa.
They play an important role in identifying the financial operations of terrorist networks, especially across borders, and in detecting their financial backers.
Opiskelijat ITP oppii järjestämään rahoitustoimet ovat parhaan tarkkuuden ja sai myös ratkaiseva taitoja viestintä, ongelmanratkaisu ja analyysia.
Students at ITP learn to organize financial operations with the highest degree of accuracy while gaining crucial skills in communication, problem-solving and analysis.
Ranskan hallitus ei myöskään ole osoittanut lausumissaan, että rahoitustoimien luonteesta johtuu väistämättä, että ne ovat pääomasijoituksia.
Moreover, the French Government has not demonstrated in its submissions that it flows necessarily from the nature of the financial operations that they constitute a capital injection.
13) Rahanpesun selvittelykeskuksilla on tärkeä rooli terroristiverkostojen rahoitustoimien havaitsemisessa, erityisesti kun ne ylittävät valtioiden rajat, ja verkostojen tukijoiden paljastamisessa.
(13) FIUs play an important role in identifying the financial operations of terrorist networks, especially across borders, and in detecting their financial backers.
Komission on annettava EU:n tilinpäätöksessä ja muissa raporteissa tiedot varojen käytöstä, rahoitustoimien sääntöjenmukaisuudesta ja saavutetuista tuloksista.
It must provide information in the EU accounts and other reports on the use of those funds, on the regularity of financial operations and on the results achieved.
Komission teksti Tarkistus 13) Rahanpesun selvittelykeskuksilla on tärkeä rooli terroristiverkostojen rahoitustoimien havaitsemisessa, erityisesti kun ne ylittävät valtioiden rajat, ja verkostojen tukijoiden paljastamisessa.
Text proposed by the Commission Amendment (13) FIUs play an important role in identifying the financial operations of terrorist networks, especially across borders, and in detecting their financial backers.
Ensin saatetaan rahanpesun selvittelykeskusten tiedonsaantia koskevat säännöt uusimpien kansainvälisten normien mukaisiksi: Rahanpesun selvittelykeskuksilla on tärkeä rooli valtioiden rajat ylittävien terroristiverkostojen rahoitustoimien havaitsemisessa ja verkostojen tukijoiden paljastamisessa.
As a first step, aligning rules for the access to information by Financial Intelligence Units with the latest international standards: Financial Intelligence Units (FIUs) play an important role in identifying the financial operations of terrorist networks across borders and in detecting their financial backers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test