Translation examples
tietyistä Euroopan yhteisön ja Irakin talous- ja rahoitussuhteita koskevista erityisrajoituksista annetun asetuksen (EY) N:o 1210/2003 muuttamisesta
amending Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq
Neuvosto muutti tietyistä Euroopan yhteisön ja Irakin talous- ja rahoitussuhteita koskevista erityisrajoituksista annettua asetusta (EY) N:o 1210/2003.
The Council amended regulation 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq.
Lausunto maksutasetta ja ulkomaista varallisuusasemaa koskeviin tilastoihin vaikuttavista ulkomaisista rahoitussuhteista annetun asetuksen muuttamisesta (CON/2002/9), Ranska, 13.3.2002.
Opinion on amendments to the Decree on financial relations with foreign countries affecting balance of payments and international investment position statistics (CON/2002/9), France, 13.3.2002.
RAJOITUSTOIMENPITEET Perustuslakisopimuksessa säilytetään kaksivaiheinen käsittely rajoitustoimenpiteissä (talous- ja rahoitussuhteiden keskeyttäminen tai vähentäminen yhden tai useamman kolmannen maan kanssa).
In terms of restrictive measures (interruption or reduction of economic and financial relations with one or more third countries), the Constitutional Treaty maintains a two-stage approach.
RAJOITUSTOIMENPITEET Perustuslakiluonnoksessa säilytetään kaksivaiheinen käsittely rajoitustoimenpiteissä (talous- ja rahoitussuhteiden keskeyttäminen tai vähentäminen yhden tai useamman kolmannen maan kanssa).
In terms of restrictive measures (interruption or reduction of economic and financial relations with one or more third countries), the draft constitution maintains a two-stage approach.
Lausunto maksutasetta ja ulkomaista varallisuusasemaa koskeviin tilastoihin vaikuttavista ulkomaisista rahoitussuhteista annetun asetuksen muuttamisesta (CON/2002/9), Ranska, 13.3.2002 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +
Opinion on amendments to the Decree on financial relations with foreign countries affecting balance of payments and international investment position statistics (CON/2002/9), France, 13.3.2002 ENGLISH OTHER LANGUAGES (1) +
| 32003R1799 Neuvoston asetus (EY) N:o 1799/2003, annettu 13 päivänä lokakuuta 2003, tietyistä Euroopan yhteisön ja Irakin talous- ja rahoitussuhteita koskevista erityisrajoituksista annetun asetuksen (EY) N:o 1210/2003 muuttamisesta
| 32003R1799 Council Regulation (EC) No 1799/2003 of 13 October 2003 amending Regulation (EC) No 1210/2003 concerning certain specific restrictions on economic and financial relations with Iraq
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test