Translation for "rahoitusresurssit" to english

Rahoitusresurssit

• financial resources

Translation examples

financial resources

Euroopan komission maahanmuutto- ja turvallisuusrahastoista sekä rahoitusresursseista ja seurannasta vastaavan johtajan Beate Gminderin alustus
Presentation by Beate Gminder, Director for Migration and Security Funds; Financial Resources and Monitoring, European Commission

3. pitää tärkeänä varmistaa riittävät henkilö- ja rahoitusresurssit, jotta virastot voivat hoitaa tehtävänsä;
3. Stresses the importance of ensuring adequate staff and financial resources allowing the agencies to implement its tasks;

Budjettituella olisi edistettävä korruption ja petosten torjuntaa ja autettava maita kerryttämään omia rahoitusresursseja ja vähentämään riippuvuutta tuesta pitkällä aikavälillä.
Budget support should contribute to the fight against corruption and fraud, and help countries to build their own financial resources, in order to reduce dependence on aid in the long run.

Sen avulla voidaan tehostaa rikosoikeuden käyttöä rajat ylittävissä asioissa säästämällä menettelyihin osallistuvien toimivaltaisten viranomaisten aikaa sekä henkilö- ja rahoitusresursseja.
It has the potential to increase the efficient administration of criminal justice in cross-border cases by saving time and human and financial resources of the competent authorities in the proceedings. ACT

c) hän laatii vuotuisen työohjelman luonnoksen arvioimalla muun muassa kussakin toiminnossa tarvittavat henkilöstö- ja rahoitusresurssit ja toimittaa luonnoksen hallintoneuvostolle komission kuulemisen jälkeen;
(c) preparing a draft annual work programme indicating estimated human and financial resources for each activity, and submitting it to the Management Board after consultation of the Commission;

hän laatii vuotuisen työohjelman luonnoksen arvioimalla muun muassa kussakin toiminnossa tarvittavat henkilöstö- ja rahoitusresurssit ja toimittaa luonnoksen hallintoneuvostolle komission kuulemisen jälkeen; d)
preparing a draft annual work programme indicating estimated human and financial resources for each activity, and submitting it to the Management Board after consultation of the Commission; (d)

Jäsenvaltioiden on huolehdittava riittävistä rahoitusresursseista tarvittavan henkilöstön ja muiden resurssien hankkimiseksi virallista valvontaa varten millä tahansa asianmukaiseksi katsomallaan tavalla, myös maksuilla.
Member States shall ensure that adequate financial resources are available to provide the necessary staff and other resources for official controls by whatever means considered appropriate, including through general taxation or by establishing fees or charges.

Komitea suosittelee, että Suomi myöntää eduskunnan oikeusasiamiehen toimistolle riittävät henkilöstö- ja rahoitusresurssit, jotta se voi tehtävänsä mukaisesti riittävän usein vierailla vapautensa menettäneiden säilytystiloissa.
The Committee recommends that Finland allocate sufficient human and financial resources to the Parliamentary Ombudsman so that this office, under its mandate, can carry out visits to places of deprivation of liberty often enough.