Translation for "rahoitusosuus" to english
Translation examples
(b) Tuensaajan rahoitusosuus:
(b) Beneficiary contribution:
(Yhteisön rahoitusosuus 1,5 miljoonaa euroa).
(Community contribution: € 4 million);
ERDF:n rahoitusosuus: 5,6 miljardia euroa.
ERDF contribution: €5.6 billion.
Unionin rahoitusosuus Euroopan lääkevirastolle
Union contribution to the European Medicines Agency
Hän kiteyttää Donaldson: n rahoitusosuus:
He sums up Donaldson's contribution:
Kish,, kiteyttää Apian n rahoitusosuus:
Kish, in, sums up Apian's contribution:
Valtion rahoitusosuus katetaan verotuloilla.
The State’s financial contribution is covered by tax revenue.
Maaseuturahaston rahoitusosuus saa olla enintään
◄ The maximum EAFRD contribution rate shall be:
a) rahoitusosuus unionin yleisestä talousarviosta;
(a)a contribution from the Union budget;
b)jäsenvaltioiden mahdollinen vapaaehtoinen rahoitusosuus;
(b) any voluntary financial contribution from the Member States;
Rahoitusosuus määrätään kunkin maan tarpeiden perusteella.
The financial contribution is based on the needs of each country.
Rahoitusosuus voidaan myöntää ennakkomaksuina, osarahoituksena ja rahoituksena.
The financial contribution may take the form of advances, part-financing or financing.
Assosioituneiden maiden rahoitusosuus arvoidaan ohjelmaan osallistuvien maiden kansalaisten lukumäärän perusteella.
The associated countries' financial contribution is assessed on the basis of the numbers of their nationals who will be participating.
Unionin rahoitusosuus 1 kohdassa tarkoitettuihin tiedotus- ja menekinedistämistoimiin saa olla enintään 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.
1. The Union’s financial contribution to multi programmes shall be 80 % of the eligible expenditure.
Projektien kokonaisvolyymi on noin 23 miljoonaa euroa, josta Tekesin rahoitusosuus on noin 12 miljoona euroa.
The total volume of the projects is EUR 23 million, of which Tekes financial contribution is approximately EUR 12 million.
Siitä rahoitetaan unionin rahoitusosuus maaseudun kehittämisohjelmiin, jotka toteutetaan maaseudun kehittämistukea koskevan unionin oikeuden mukaisesti.
It shall finance the Union's financial contribution to rural development programmes implemented in accordance with the Union law on support for rural development.
Komission olisi voitava evätä rahoitusosuus vain, jos se on todennut merkittävän heikkouden riippumattomassa laadunarvioinnissa.
The Commission should be able to refuse approval of the financial contribution only where it establishes a significant weakness in the independent quality review.
(5) Yhteisön rahoitusosuus voi kattaa tukikelpoisista kustannuksista jopa 60 prosenttia, mutta tämä rahoitukseen osallistuminen ei koske banaanien suojatoimenpiteitä.
(5) The Community's financial contribution may cover up to 75 % of eligible expenditure, protective measures for bananas being excluded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test