Translation for "rahoituskierros" to english

Rahoituskierros

• funding round

Translation examples

funding round

Kuinka kauan rahoituskierros on auki sijoituksille?
How long is a funding round open for investment?

Räätälöidyt nanofiber Tuottaja Avaa sarja B rahoituskierros About News
Customized Nanofiber Producer Opens Series B Funding Round About News

Mikäli rahoituskierros saavuttaa tavoitteensa, raha siirretään kohdeyritykselle.
If the funding round reaches its goal, the money is transferred to the Target Company.

Juuri päättynyt rahoituskierros mahdollistaa liiketoiminnan laajentamisen globaaleille markkinoille.
This funding round will enable the business to expand to the wider global market.

Ohjelman päätyttyä tiimeillä on jo maksavia asiakkaita tai ensimmäinen rahoituskierros nostettuna.
At the end of the program, teams aim to have paying customers or their first funding round raised.

Mikä on Invesdorin palkkio? Palkkiomme riippuu asiakasyrityksen rahoitusvalmiudesta, mutta hinnoittelu rakentuu aina kolmesta osiosta: kiinteä ennakkolistautumismaksu, plus prosenttiperusteinen onnistumispalkkio ja kiinteä sulkupalkkio, mikäli rahoituskierros on onnistunut.
Our fees depend on the funding readiness of the client company, but our pricing is always built on three parts: a fixed up-front listing fee, plus a percentage-based success fee and a fixed closing fee if the funding round is successful.

Jos maksoit nettipankin kautta, rahasi pidetään maksupalvelutoimittajan sulkutilillä, kunnes kierros on päättynyt. Jos rahoituskierros on onnistunut, palvelutoimittaja siirtää rahan Invesdorin sulkutilille, johon ne kerätään yhteen laskulla maksettujen sijoitusten kanssa, ja siirretään lopulta kohdeyritykselle. Jos minimisummaa ei saavuteta, maksupalvelutoimittaja tai Invesdor palauttaa sijoitukset 14 päivän kuluessa sijoittaji
If the funding round is successful, the service provider will transfer the money to Invesdor’s escrow account where they are pooled together with investments paid by invoice and transferred to the Target Company. If the minimum amount is not reached, the payment service provider or Invesdor will within 14 days return the investments to the bank accounts provided by the investors.