Translation for "rahoitusehtoja" to english
Translation examples
Taloudelliset vaikeudet ovat kuitenkin selvästi vähentäneet investoijien riskinottohalukkuutta ja tiukentaneet rahoitusehtoja.
In the meantime, it has clearly reduced investors' appetite for risk and has tightened financing conditions.
Tämä on seurausta rahoitusmarkkinoiden epävakaudesta, joka on tiukentanut rahoitusehtoja ja lisännyt epävarmuutta.
This follows from the impact of the turbulence in the financial markets that has caused tighter financing conditions and increased uncertainty.
Riskinjakovälineen odotetaan lisäävän lainanantoa ja rahoituksen saatavuutta ja/tai parantavan varojen lopullisten saajien rahoitusehtoja, alhaisemmat korot, pidemmät laina-ajat ja pienemmät takuut mukaan luettuna.
The RS Facility is expected to increase lending activity, access to finance and/or better financing conditions to the final recipients, including lower pricing, longer maturities, lower collateral or others.
Sen lisäksi, että kaikki tarjoukset autojen kohteena rahoitusehtojen merkitty tuotemerkin, Alfa Romeo Se pysyy uskollisena kaksi tarjoukset ja tavallista viime kuukausina, jotka jäävät 31 päivään elokuuta.
In addition to all offers of cars subject to financing conditions marked by the brand, Alfa Romeo It stays true to two promotions and usual in recent months that remain until 31 August.
e) onko 1 kohdassa tarkoitettujen valtuuksien käyttö asianmukaisin ja oikeasuhteisin keino puuttua yhteisön tilanteeseen ottaen huomioon sen mahdollinen vaikutus asianomaisen yhteisön rahoitusehtoihin ja purkamis- ja uudelleenjärjestämismahdollisuuksiin.
(e) whether the exercise of the power referred to in paragraph 1 is the most adequate and proportionate means of addressing the situation of the entity, taking into account its potential impact on both the financing conditions and resolvability of the entity concerned.
Investoinnit, jotka olivat yksi edellisen noususuhdanteen tärkeimmistä liikkeellepanevista voimista, vähenevät erityisen tuntuvasti, mikä johtuu monista yhtäaikaisista iskuista, kuten heikentyvästä kysynnästä, sijoittajien luottamuksen selkeästä vähenemisestä, rahoitusehtojen tiukentumisesta ja luotonannon vähenemisestä.
Investment, which was a key driving force in the previous upturn, faces a particularly abrupt slowdown, reflecting the impact of multiple shocks: a weakening demand and a marked drop in investor confidence, tighter financing conditions and a reduction in credit availability.
mennessä 22900 euroa (Nopeus, jolla tuotetarjouksista toiminnan ja erityisten rahoitusehtojen sisältyvät) pääsevät Q30 1.5 dieselmoottori 109 hv ja melko täydellinen laitteet, korostamaan elementtejä, kuten lämmitettävät sähköpeilit, ajovalot ja takavalot LED-tekniikalla, mu
By 22,900 euros (Rate at which the special promotional action and specific financing conditions are included) can enjoy Q30 1.5 Diesel engine with 109 hp and a fairly complete equipment, in highlighting elements such as heated electric mirrors, headlights and rear lights with LED technology, multimedia touch screen, Bluetooth hands-free system and voice recognition system.
jos yhteisö ei pysty korvaamaan velkoja, jotka eivät enää täytä asetuksen (EU) N:o 575/2013 72 b ja 72 c artiklan taikka tämän asetuksen 12 c artiklan tai 12 g artiklan 2 kohdan mukaisia hyväksyttävyys- tai maturiteettikriteereitä, se, onko tämä kyvyttömyys epäsystemaattista vai markkinoiden laajuisen häiriön aiheuttamaa; e) onko 1 kohdassa tarkoitettujen valtuuksien käyttö asianmukaisin ja oikeasuhteisin keino puuttua yhteisön tilanteeseen ottaen huomioon sen mahdollinen vaikutus asianomaisen yhteisön rahoitusehtoihin ja purkamis- ja uudelleenjärjestämismahdollisuuksiin.
where the entity is unable to replace liabilities that no longer meet the eligibility or maturity criteria laid down in Articles 72b and 72c of Regulation (EU) No 575/2013, Article 12c or Article 12g(2) of this Regulation, if that inability is idiosyncratic or is due to market-wide disturbance; (e) whether the exercise of the power referred to in paragraph 1 is the most adequate and proportionate means of addressing the situation of the entity, taking into account its potential impact on both the financing conditions and resolvability of the entity concerned.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test