Translation for "rahoittamansa" to english

Rahoittamansa

• funded with
• financed

Translation examples

funded with

Hanke on Euroopan komission rahoittama ja tukema.
This project has been funded with support from the European Commission.

Share Ympäristöohjelma-hanke (n° 2014-1-EL01-KA200-001373) on Euroopan komission rahoittama.
The ÉPOQUE project (n° 2014-1-EL01-KA200-001373) has been funded with support from the European Commission.

Muun muassa näitä haasteita ratkoo vuonna 2019 käynnistyvä, EU:n rahoittama EMBEDDIA-tutkimushanke, jossa Helsingin yliopisto on mukana.
These are among the challenges to be tackled by EMBEDDIA, a research project launching in 2019 with EU funding, with the University of Helsinki participating.

financed

ja totta vieköön rahoittamaan
and indeed to finance

Investoinnit tullaan rahoittamaan lisäämällä ulkoista rahoitusta.
The capital investments will be financed by increasing external financing.

rahaston rahoittamien yhtiöiden nimet
names of the companies financed by the fund

Auta rahoittamaan uusi imutyhjennysasema
Help to finance a new pump-out station

Poistamme köyhyyttä rahoittamalla vastuullista yritystoimintaa.
we fight poverty by financing responsible businesses.

Auta rahoittamaan uusi imutyhjennysa
Help to finance a new pump-out station - John Nurmisen Säätiö

Telaketju jakautuu kahteen eri kokonaisuuteen, ympäristöministeriön rahoittamaan kokeiluhankkeeseen ja Tekesin rahoittamaan hankekokonaisuuteen.
Telaketju is divided into two different entities, one being the pilot project financed by the Ministry of the Environment and the other being the project financed by Tekes.

…. Rothschildin valtakunta edesauttoi Adolf Hitlerin rahoittamista.
.The Rothschild empire helped finance Adolf Hitler.””

Basware Discount on ostajan rahoittama rahoitusratkaisu.
Basware Discount is buyer-funded supplier financing.

Hän suostutteli isäänsä rahoittamaan hanketta.
He used his own money to finance the project.

Materiaali äänitettiin nopeassa aikataulussa Zappan itsensä rahoittamana.
The project was completely self-financed through PledgeMusic.

Siksi valtion oli ryhdyttävä rahoittamaan hanketta.
The Dutch government gave her the funding to finance the project.

Se oli ollut siihen asti puolustusministeriön rahoittama.
To this day it has been maintained by the Ministry of Finances.

Opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittama sivusto avattiin tammikuussa 2013.
The Bronx School for Law & Finance was opened in September 2004.

Kansallisten tukien muutokset eivät saa kuitenkaan vaikuttaa EU:n rahoittamiin tukiin.
However, these policy changes will only happen with appropriate financing.

Medicaidia ei tule sekoittaa Medicareen, joka on liittovaltion rahoittama eläkeläisten sairausvakuutus.
In Sick, Cohn advocates for universal health insurance, financed by the government.

Vermilion Rangen louhosaluetta tutki ja kartoitti Charlemange Towerin rahoittama ryhmä.
The Vermilion Range was surveyed and mapped by a party financed by Charlemagne Tower.

Kommunismin leviämisen pelossa Yhdysvallat ryhtyi rahoittamaan Ranskan käymää sotaa.
In conjunction with the Dissolution of the Monasteries, the Act helped to finance the war with France.

Iommi joutui jopa rahoittamaan epämääräisen manageritoiminnan johdosta itse yhtyeen toimintaa.
In the end, the government simply directed the company to finance the needful improvements on its own.