Translation for "rahdinkäsittelyä" to english

Rahdinkäsittelyä

• cargo handling

Translation examples

cargo handling

Sittemmin rahdinkäsittelyn vauhti, teknologian kehittyminen ja asiakkaiden lisääntyvät vaatimukset ovat muokanneet markkinoita.
Since then, increases in cargo handling rates, technological developments and strengthening customer demands have shaped the market.

Vaikka onkin aivan oikein, että tietyillä markkinoilla kilpaillaan avoimesti, on mielestäni tarpeetonta soveltaa tällaisia vaatimuksia tässä muodossa markkinoihin, jotka jo perustuvat sopimusten avoimeen kilpailuttamiseen, kuten Belfastin sataman rahdinkäsittely.
While it is quite right that certain markets should be open to competition, I consider it unnecessary to apply such requirements in this form to markets which are already the product of open contractual competition, such as that of cargo handling in Belfast Port.

Pidämme tästä nosturista paljon, mutta se pystyy nostamaan vain 40 tonnia. Halusimme tehokkaamman nosturin, joka auttaa meitä terminaalimme kasvavissa rahdinkäsittelyn tarpeissa.” Nosturista saadun positiivisen kokemuksen takia Uddevalla päätyi valitsemaan Konecranesin, kun oli taas aika päivittää sataman laitteistoa tällä uudella tilauksella.
We like this crane a lot, but it can only lift 40 tons and we wanted a more powerful crane to help us manage the growing demands for cargo handling in our terminal.” Their positive experience with this particular crane led Uddevalla to choose Konecranes again when the time came to upgrade their harbor facilities with this new order.