Translation for "rahastoiva" to english

Rahastoiva

• funded
• funding

Translation examples

funded

Mallimme on osittain rahastoiva.
Our model is a partly funded system.

Japanin lakisääteinen eläkejärjestelmä on osittain rahastoiva.
Japan’s statutory pension system is partly funded.

Suomessa lakisääteinen työeläkejärjestelmä on osittain rahastoiva.
In Finland, the statutory earnings-related pension system is partly funded.

Yksityisalojen työntekijöiden eläkejärjestelmä on osittain rahastoiva.
The pension system of private-sector employees is a partly funded system.

Etelä-Korean lakisääteinen eläkejärjestelmä on osittain rahastoiva.
The South Korean statutory pension system is partly funded.

Rahoitustapa on osittain rahastoiva ja osittain jakojärjestelmän mukainen.
The financing is partly funded and partly pay-as-you-go.

Mutta toinen taso pakollista rahastoiva järjestelmä työnantajan ei yksinkertaisesti ole saatavilla.
But the second level of the mandatory funded system by the employer is simply not available.

Osa eläkkeistä rahoitetaan osittain rahastoivan periaatteen mukaan käyttämällä niihin sekä työeläkemaksuja että aiemmin kerättyjä rahastoja.
Part of the pensions are financed under the partial funding principle by using both earnings-related pension contributions and previously accumulated funds.

Esimerkiksi Suomessa työeläkejärjestelmä on osittain rahastoiva ja toimeenpano on hajautettu useille eri toimijoille.
In Finland, for example, the earnings-related pension system is partly funded and implementation is spread among several operators.

Osittainen rahastointi mahdollisti myös työeläkejärjestelmän perustamisvaiheessa paremmat eläke-edut kuin mitä olisi ollut mahdollista kustantaa täysin rahastoivassa järjestelmässä.
When the earnings-related pension system was established, the partially funded structure also enabled better pension benefits than would have been possible in a fully funded system.

Osittain rahastoivan eläkejärjestelmän vuoksi Suomen talous on eläkkeiden rahoituksen kannalta kuitenkin paremmassa asemassa kuin monissa muissa Euroopan maissa.
Sweden is a world leader in privatised pensions and pension funding problems are relatively small compared to many other Western European countries.