Translation examples
EU:n rahastohankkeiden puitteissa vuosittain myönnettyjen varojen huono valvonta ja riittämätön seuranta ovat johtaneet siihen, että huomattavia summia päätyy vääriin taskuihin.
Poor control and inadequate follow-up of the resources granted every year as part of the EU funds’ projects have resulted in significant amounts of money going into the wrong pockets.
Valmistumisensa jälkeen hän on työllistynyt Kirgisian maatalousministeriön alaiseen kalatalouden laitokseen, jossa hän työskentelee kalanviljelyyn ja yksityisiin investointeihin erikoistuneessa yksikössä. Kalatalouden, kalanviljelyn ja kalantuotannon maisteriohjelma suunniteltiin ja toteutettiin Itä-Suomen yliopistossa YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestön rahastohankkeen GCP/KYR/003/FIN, Support to fisheries and aquaculture management in the Kyrgyz Republic alla.
The Master's degree programme was planned and implemented at the UEF under the framework of the Food and Agriculture Organisation of the United Nation's (FAO) trust fund project "GCP/KYR/003/FIN, Support to fisheries and aquaculture management in the Kyrgyz Republic", funded by the Ministry of Foreign Affairs under the Wider Europe Initiative.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test