Translation for "rahanvaihtajat" to english

Rahanvaihtajat

noun

• moneychanger

Translation examples

moneychanger noun

Erityisesti Prahan keskustassa on suuri ongelma virallisten ja epävirallisten rahanvaihtajien epärehellisyydessä.
There is problem in Prague, especially at down town, with honesty of official and unofficial moneychangers.

14. Niin hän tapasi pyhäkössä ne, jotka myivät härkiä ja lampaita ja kyyhkysiä, ja rahanvaihtajat istumassa.
14 And He found in the temple those who sold oxen and sheep and doves, and the moneychangers sitting.

Kysymys: Oliko Jeesus koskaan vihainen? Vastaus: Kun Jeesus puhdisti temppelin rahanvaihtajista ja eläinten myyjistä, hän ilmaisi tunt
Question: "Was Jesus ever angry?" Answer: When Jesus cleared the temple of the moneychangers and animal-sellers, He showed great emotion and anger (Matthew 21:12-13; Mark 11:15-18; John 2:13-22).

12 Ja Jeesus meni pyhäkköön; ja hän ajoi ulos kaikki, jotka myivät ja ostivat pyhäkössä, ja kaatoi kumoon rahanvaihtajain pöydät ja kyyhkysten myyjäin istuimet.
12 And Jesus entered the temple and drove out all those who were buying and selling in the temple, and overturned the tables of the moneychangers and the seats of those who were selling doves.

11:15 Ja he tulivat Jerusalemiin. Ja hän meni pyhäkköön ja rupesi ajamaan ulos niitä, jotka myivät ja ostivat pyhäkössä, ja kaatoi kumoon rahanvaihtajain pöydät ja kyyhkysten myyjäin istuimet, 11:16 eikä sallinut kenenkään kantaa mitään astiaa pyhäkön kautta.
11:15 And they come to Jerusalem, and entering into the temple, he began to cast out those who sold and who bought in the temple, and he overthrew the tables of the moneychangers and the seats of the dove-sellers, 11:16 and suffered not that any one should carry any package through the temple.

Rothschildin 50 vuotta Englannin pankki avasi ovensa, Amschel Moses Bauer, 18th century saksalainen juutalainen rahanvaihtaja ja kauppias silkkikangas ghetossa nimeltä ”Judengasse” tai Juutalainen Alley Frankfurt am Main, Saksa, avasi kolikon Shop laskenta talo Kun hänen poikansa Amschel Mayer Bauer "perinyt liiketoiminnan, Hän päätti muuttaa nimensä ’Rothschild’.
The House of Rothschild 50 years after the Bank of England opened it’s doors, Amschel Moses Bauer, an 18th century German Jewish moneychanger and trader in silk cloth in the ghetto called “Judengasse” or Jew Alley in Frankfurt am Main, Germany, opened a coin shop a counting house in When his son ‘Amschel Mayer Bauer’ inherited the business, he decided to change his name to ‘Rothschild’.