Translation for "rahaliikenteestä" to english
Translation examples
Lomarengas hoitaa mökin omistajien puolesta kaiken rahaliikenteen.
Lomarengas handles all financial transactions on behalf of cottage owners.
Rahaliikenteestä – rekisteröinnistä, talletukset ja nostot – suojataan pisimmällä salaus teknologian markkinoilla.
All financial transactions – from registration, deposits and withdrawals – are protected with the most advanced encryption technology in the market.
9.2 Hyväksyt, että me tai puolestamme toimiva maksunvälittäjäyritys käsittelee kaiken rahaliikenteen (”Maksunvälittäjä”).
9.2 You agree that we or a payment processing company on our behalf will handle all financial transactions (“Payment Processo
Rahaliikenteeseen liittyviä tietoja säilytetään vielä toiset viisi vuotta vero- ja arvonlisäverolakien vaatimusten täyttämiseksi.
Financial transactions will be retained for a further period of five years to satisfy Tax and VAT laws and regulations.
Erityisesti Startup-yritysten tulee olla hyvin perillä rahaliikenteestä ja pitää kassavirtaennusteet ajan tasalla.
Especially Startups-companies must be well informed about their financial transactions, as well as keep the cash flow forecasts up-to-date.
Työpaikat Tilintarkastajat ovat keskeinen menestyksen jokaisen yrityksen, erityisesti tiukasti säänneltyjä teollisuuden ja teollisuuden painottaen rahaliikenteen.
Careers Accountants are pivotal to the success of every company, particularly in heavily regulated industries and industries with an emphasis in financial transactions.
Rahastonhoitaja myös laatii yhdessä muun hallituksen kanssa vuosibudjetin, sekä pitää hallituksen ajantasalla järjestön rahaliikenteestä jokaisessa hallituksen kokouksessa.
The treasurer also prepares the annual budget together with the rest of the board and keeps the board up to date on financial transactions at each board meeting.
Sinun tarvitsee vain luoda tilin (tämä edellyttää luotettavaa e-mail), siirry osassa rahaliikenteestä ja täydentäminen pick peliautomaatteihin PayPalin.
You just need to create your account (this requires a reliable e-mail), go to the section of the financial transactions and replenishment of pick slot machines via PayPal.
Lisäksi strategisen johtamisen, fuusiot ja yritysostot ovat aiheita olivat opetussuunnitelmaan, myös regúlatenos elementit rahaliikenteen ja verotuksellisten alkuperä on otettu huomioon ohjelmassa.
In addition, strategic management, mergers and acquisitions are also topics included in the pénsum, likewise the regulative elements of financial transactions and those of fiscal origin have been considered in the program.
Energiasopimuksen helppo ja selkeä vaihtaminen, ehtojen vertailu ja rahaliikenteen yhdistäminen muihin palveluihin edistävät jo pelkästään kuluttajien tietoisuutta vaihtoehdoista ja liikkuvuutta energiamarkkinoilla.
Easy and clear switching between power supply agreements, comparison of terms and conditions, and integration of financial transactions with other services are already increasing consumer awareness of the alternatives and mobility on the energy markets.
Apuohjelma varmuuskopioida, palauttaa ja hallinta mobiili rahaliikenteen.
A utility for backup, restore and management of mobile money transactions.
(4) Me emme missään tapauksessa vastaa rahaliikenteen kuluista.
(4) In no event shall we assume the costs of a money transaction.
Sen lisäksi tarjoamme myös palkanlaskentaa, osakirjanpitoa ja voimme ottaa hoitaaksemme myös yrityksenne rahaliikenteen.
In addition, we also offer salary calculation and auxiliary accounting, and we can take on money transactions for your company as well.
Kasino käyttää 128-bittistä SSL-salaustekniikkaa turvallisen rahaliikenteen suorittamiseen sekä turvallisia ja luotettavia talletus- ja nostovaihtoehtoja.
The casino uses 128-bit SSL encryption technology for safely conducting money transactions as well as safe and reliable deposit and withdrawal options.
Lyyti on vuonna 2007 perustettu palvelu, jonka kautta voi hoitaa esimerkiksi tapahtumien ilmoittautumiset, kutsut ja myös rahaliikenteen.
Lyyti is a service founded in 2007, through which you can take care of event registrations, invitations and money transactions, for instance.
Näissä tapauksissa on tyypillistä, että suomalaisyritysten kirjanpidon myynti- ja ostotositteiden yhteys niitä koskevaan rahaliikenteeseen on usein hyvin epäselvää.
In these cases, the sale and purchase receipts of Finnish companies typically have a very unclear connection to their money transactions.
Checkout Finland Oy vastaa Asiakkaan ja Myyjän välisestä rahaliikenteestä sekä Asiakkaan ja Myyjän tilitietojen säilyttämisestä. Myyjä toimittaa Tuotteet Asiakkaalle Weecosin toimitusehtojen mukaisesti ja määrittelemänsä toimitusajan puitteissa.
Checkout Finland Oy is responsible for the money transactions between the Customer and the Brand as well as maintaining account information of the Customer and the Brand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test