Translation for "radioyhteyttä" to english
Translation examples
Ensimmäistä radioyhteyttä Beagle 2:n kanssa odotettin hieman laskeutumisen jälkeen, mutta laskeutujasta ei saatu signaalia.
The first radio contact with Beagle 2 was expected shortly after the scheduled landing time but no signal was received.
KÄSITTEET Pimeä lento Pimeällä lennolla tarkoitetaan lentokonetta, jolla ei ole lentosuunnitelmaa lennonvarmistusjärjestelmässä, radioyhteyttä lennonvarmistuksen kanssa eikä transponderia päällä.
An invisible flight refers to an aircraft that does not have a flight plan logged with air traffic control, is not in radio contact with air traffic control and does not have its transponder turned on.
Emme saaneet kunnon radioyhteyttä alas tiimimme muihin jäseniin, emmekä täten uutta sääennustetta, mutta näimme, että huipulla puhalsi yhä kova myrskytuuli.
We didn’t manage to get a decent radio contact down to other team members, and therefore couldn’t get an update on the weather forcast, but we saw that the hurricane wind was still blowing on the top.
Massamuisti on nyt osoittautunut erittäin arvokkaaksi, sillä se on kerännyt ja säilyttänyt dataa jo vuoden alusta vaikka radioyhteyttä maahan ei ole saatu.
The mass memory has now proved invaluable as it has been collecting and storing data from as early as the beginning of the year, even though it has not been possible to establish a radio contact with Earth.
Asia nousi esille joulukuussa, kun kävi ilmi, että useat EU-maat olivat havainneet sotilaslentokoneita, joiden seurantalaitteet oli kytketty pois päältä ja joihin ei saanut radioyhteyttä.
The issue came to public light in December, when it was reported that numerous EU Member States had observed military planes the transponders of which were turned off and to which no radio contact could be made.
Pimeäksi lennoksi ei katsota ilman radioyhteyttä ja transponderia lentävää lentoa, joka on asianmukaisesti koordinoitu lennonjohdon kanssa ja jolla on olemassa sovittu järjestely yhteentörmäysten estämiseksi. Transponderi
A flight that is not in radio contact with air traffic control and that has its transponder turned off is not considered invisible, if the flight is appropriately coordinated with air traffic control and it has a plan to prevent collisions.
Radioyhteyttä ohjelmia voi suorittaa noin puolet ajasta astetta saatu perinteisistä kouluista.
Radio Connection’s programs can be completed in approximately half the time of degrees obtained from traditional schools.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test