Translation for "raati" to english

Raati

noun

• panel
• council

Translation examples

panel noun

IHME-raati etsii uusia jäseniä
IHME Panel seeks new members

Voittajan valitsee kilpailua varten koottu raati.
The winner will be selected by a panel assembled for the contest.

Raati koostuu AYY:n, KY:n
The panel consists of representatives of AYY, KY and TF as well as a specialist member on visual communication design.

Raati antaa palautteen jätetyistä töistä ja valitsee voittajan.
The panel will give feedback on the submitted works and choose the winner.

Sama raati on myös valinnut taiteilijat, jotka osallistuvat näyttelyyn.
The same panel has also selected the artists taking part in the exhibition.

Korkeakoulujen sisäinen raati koulutuksen ja TKI-toiminnan vararehtori Marja Sutela TAMK
The internal panel of the higher education institutions Vice Pr

Miten se toimii? Raati painottaa myös ehdotuksen esitysteknistä laatua.
How does it work? The panel also values the presentation-technical quality of the proposal.

Muut yksityiskohdat: Kilpailun voittajan valitsee ISYY:n hallituksen jäsenistä koostuva raati.
Other details: A panel consisting of ISYY board members will choose the winner.

Venäjän ykköskanavan raati kuitenkin valitsi sen Venäjän edustajaksi vuoden 2007 Eurovision laulukilpailuun kappaleella ”Song #1”.
On 8 March 2007, the expert panel at Channel One Russia selected Serebro and the song "Song #1" as Russia's entry to the 2007 Eurovision Song Contest.

council noun

23:28 Ja kuin minä pyysin syytä tietää, mistä he häntä nuhtelivat, niin minä vein hänen heidän raatinsa eteen,
23:28 And desiring to know the cause wherefore they accused him, I brought him down unto their council:

14:55 Mutta ylimmäiset papit ja kaikki raati etsivät todistusta Jesusta vastaan, että he hänen kuolemaan saattaisivat, ja ei löytäneet.
14:55 Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Jesus to put him to death, and found none.

Vuonna 1561 Tallinnan raati oli jo luovuttanut kaupungin kuninkaan suojelukseen, saman kevään aikana myös Viru- ja Harjumaan aateli erkaantui Saksalaisesta ritarikunnasta. Juhana III.
In 1561, the Tallinn city council had already given the city to the protection of the king, and during the same spring the Virumaa and Harjumaa nobility also resigned from the German knighthood.

Tallinnan raati saattoi keskiajalla voimaan olutpanimoita ja olutmestareita koskevat säännöt, jotka suojasivat myös omien olutmestareiden etuja, koska säännöt kielsivät kaupungissa muulla valmistetun oluen myymisen.
In the Middle Ages the town council set the rules for brewing and brewers, but also protected the interests of its own brewers, abolishing the sale of beer brewed anywhere else.

Kunniagallerian jäsenet valitsee Suomen urheilumuseosäätiön raati, ja uudet jäsenet julkistetaan vuosittaisessa Suomen urheilugaalassa.
The world list is published yearly by the Swedish Language Council and contain new words in the Swedish language.