Translation examples
Merkeillä, joita muka esiintyy heidän kokouksissaan, ei kuitenkaan ole mitään raamatullista pohjaa.
However, there is no scriptural basis for the signs that allegedly occur at their meetings.
Origenes oli ennen kaikkea tiukka Raamatun seuraaja, eikä hän esittänyt mitään lausuntoa ilman raamatullista perustaa.
He was, indeed, a rigid adherent of the Bible, making no statement without adducing some Scriptural basis.
Se on tietenkin raamatullista: meitä kehotetaan tulemaan rohkeasti Jumalan armon valtaistuimen ääreen etsimään armoa ja apua hädän hetkellä.
Of course, that is Scriptural; we are invited to come boldly to God's throne of grace, to find mercy and help in our times of need.
Toisin sanoen ripittäytymään meneminen tai lauantai-iltana tekemäsi synnin möläyttäminen ystävälle tai pastorille tai jollekulle toiselle ihmiselle EI ole raamatullista.
In other words, to go to a confessional or just blurt out what sin you committed on Saturday night to a friend or pastor or other person is NOT scriptural.
Ensimmäiseksi, jos asiaan ei löydy suoraa raamatullista viittausta, meidän on kysyttävä itseltämme, onko se ehdottomasti hyvästä sen sijaan, että kysymme, onko se väärin.
First, when there is no specific scriptural reference, it is good to ask not whether a certain thing is wrong, but, rather, if it is definitely good.
Suurin osa perinteisestä kristillisestä kulttuurista vain sanoo, että lakkaa tekemästä syntiä, mikä ei ole täysin raamatullista – totuus on lakata tekemästä syntiä ja sitten korvata se jollakin vanhurskaalla.
Most of traditional Christian culture just says stop sinning, which isn't fully scriptural - the truth is to stop sinning and then replace it with something righteous.
Kun me seisomme Jumalan antaa huomioon, emme arvostelee uskonjulistuksensa (kuitenkin raamatullista) vaan jokaisesta Jumalan sanasta, joka etenee suustaan (Pyhä Henki) ja se vahvistetaan Raamatun.
When we stand before God to give an account, we will not be judged by the statement of faith (however scriptural) but by every word of God that proceeds from his mouth (the Hol
Kun kuulin, että Leah sai jumalanpalveluksiin tulevat naiset peittämään päänsä ja asettumaan seinää vasten rukoilemaan, kerroin hänelle Jerusalemissa olevan Itkumuurin ja että se ei ollut raamatullista.
When I heard that she was having the women who come in the services cover their heads and face the wall and pray, I told her there is one wailing wall in Jerusalem and this is not scriptural.
Muistan menneeni takaisin Pyhän Andreaksen episkopaaliseen kirkkoon Pyhän Hengen kasteen jälkeen ja joidenkin noiden lauantai-illan rukouskokousten jälkeen ja lukeneeni liturgiaa järkytyksellä ja yllätyksellä – "Hei, tämä juttu on raamatullista!
I remember going back to St. Andrew's Episcopal Church after the Baptism with the Holy Spirit, after some of those Saturday prayer meetings, and reading the liturgy with shock and surprise - "Hey, this stuff is scriptural!"
Walsh tähditti Dennis Quaidin ja Paul Bettanyn kanssa raamatullista kauhuelokuvaa Legion, joka julkaistiin 22. tammikuuta 2010.
Walsh starred alongside Dennis Quaid and Paul Bettany in the biblical horror film Legion, that was released on January 22, 2010.
Smithin aikoinaan saama ilmoitus luettiin ja kuuluisa apostoli Orson Pratt piti esitelmiä, joissa hän selitti moniavioisuuden raamatullista ja teologista perustaa.
Most Mormons and some breakoff groups, the most notable being apostle Orson Pratt, rejected the doctrine in favor of more traditional biblical Adam and Eve theory.
Viinirypäleet vaakunan alaosassa symboloivat raamatullista perimätietoa, jonka mukaan Nooa istutti arkista poistuttuaan ensimmäisen viinirypäleköynnöksen Araratvuorelle ihmisyyden uudestisyntymisen merkiksi.
The grapes shown immediately beneath Ararat represent the traditional Biblical account of the first vineyard that Noah planted upon his descent from his ark as a sign of rebirth of humanity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test