Translation examples
noun
Puheenjohtajana raadissa toimi arkkitehti Editor Catherine Slessor.
Architectural Review Editor Catherine Slessor chaired the panel.
varmistaa koordinoinnin jäsenvaltioiden ja eurooppalaisen raadin välillä;
ensure coordination between the Member States and the panel;
Tämä vakuutti myös Euroopan tilastokilpailun kansainvälisen raadin.
This also convinced the international panel of the European Statistics Competition.
4. Eurooppalaisen raadin jäsenet nimitetään kolmeksi vuodeksi.
4. The European panel members shall be nominated for three years.
Kilpailun raadin jäsenet tai heidän perheenjäsenens
Members of the judging panel or their family members may not participate in the competition.
Raadin kokoonpano julkistetaan kilpailun voittajan julkistamisen yhteydessä.
The composition of the panel is revealed in connection with announcing the winner.
Raadin jäsenet julkistetaan kilpailun voittajan julkistuksen yhteydessä.
The members of the panel are revealed in connection with announcing the winner.
Finaalissa 22. helmikuuta Schulte sai täydet pisteet Euroviisuraadilta, kansainväliseltä raadilta ja yleisöääniltä ja näin ollen voitti kilpailun.
He competed in the final on 22 February, where he received the maximum twelve points from the Eurovision panel, international jury, and televoters, winning the competition.
noun
Kuningas on tavannut myös Kuressaaren raadin ja vieraillut saaren kruununkartanoissa.
The king also met with Kuressaare town council and visited the state manors on the island.
5:27 Ja kuin he toivat heidät, asettivat he heidät raadin eteen.
5:27 And they bring them and set them in the council.
4:15 Mutta he käskivät heitä ulos raadista mennä pois, ja pitivät neuvoa keskenänsä,
4:15 but having commanded them to go out of the council they conferred with one another,
25 Asiaa muutoksenhaun johdosta käsitellessään Raad van State katsoi, että direktiivin asianomaisiin säännöksiin liittyy tulkintavaikeuksia.
25 Seised on appeal, the Raad van State (Council of State) held that there were difficulties in interpreting the relevant provisions of the Directive.
5:27 Ja kuin he toivat heidät, asettivat he heidät raadin eteen. Ja ylimmäinen pappi kysyi heiltä,
5:27 And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
6:15 Ja kaikki ne, jotka raadissa istuivat, katsoivat hänen päällensä ja näkivät hänen kasvonsa niinkuin enkelin kasvot.
6:15 And all who sat in the council, looking fixedly on him, saw his face as [the
Vaikka nämä kokeet eivät lopullisesti todistaneet veden vaarallisuutta, Snow'n tekemät tutkimukset taudin leviämisestä riittivät vakuuttamaan paikallisen raadin poistamaan vesipumppu käytöstä irrottamalla sen kahva.
Although Snow's chemical and microscope examination of a water sample from the Broad Street pump did not conclusively prove its danger, his studies of the pattern of the disease were convincing enough to persuade the local council to disable the well pump by removing its handle.
Mukaan laskelmiin saatiin 26 kansallisen kenneljärjestön rekisteröintitilastoa vuodelta 2011, joihin lukeutuivat Federación Cinológica Argentina, Australian National Kennel Council, Union Royale Cynologique Saint Hubert, Kennel Club de Chile, Dansk Kennel Klub, Suomen Kennelliitto, Société Centrale Canine, Kennel Club of Greece, Irish Kennel Club, Ente Nazionale della Cinofilia Italiana, Japan Kennel Club, Canadian Kennel Club, Raad van Beheer op Kynologisch Gebied in Nederland, Norsk Kennel Klub, New Zealand Kennel Club, Clube Português de Canicultura, Slovenska Kynologicka Jednota, Real Sociedad Canina de España, The Kennel Club, Svenska Kennelklubben, Kennel Union of Southern Africa, Kennel Club of Taiwan, Ceskomoravská Kynologická Unie, Verband für das Deutsche Hundewesen, Ukrainian Kennel Union ja American Kennel Club.
The Ibizan Hound breed is recognized by the Fédération Cynologique Internationale, Continental Kennel Club, American Kennel Club, United Kennel Club, Kennel Club of Great Britain, Canadian Kennel Club, National Kennel Club, New Zealand Kennel Club, Australian National Kennel Council, America's Pet Registry, and American Canine Registry.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test