Translation examples
Kulta pörssilistattujen rahasto (GETF) tarkoitetaan pörssilistatun rahasto (ETF) joka seuraa kullan hinta.
A gold exchange-traded fund (GETF) refers to an exchange-traded fund (ETF) that tracks the price of gold.
Vähintään 10 prosentin hinnan aleneminen pörssilistatun rahaston osalta yhden kaupankäyntipäivän aikana on katsottava pörssilistatun rahaston, myös pörssilistattujen rahastojen, jotka ovat yhteissijoitusyrityksiä, arvon merkittäväksi alenemiseksi.
A decrease of 10 % or more in the price of an exchange-traded fund during a single trading day shall be considered a significant fall in value for an exchange-traded fund, including exchange-traded funds that are UCITS.
Vivutettuun pörssilistattuun rahastoon on sovellettava asianmukaista velkaantuneisuusastetta, jotta saadaan aikaan 10 prosentin hinnan aleneminen vastaavassa vivuttamattomassa suoraan pörssilistatussa rahastossa.
A leveraged exchange-traded fund shall be adjusted by the relevant leverage ratio to reflect a 10 % fall in the price of an equivalent unleveraged direct exchange-traded fund.
NGM » NGM-pörssi pörssilistattujen tuotteiden koulutuksen eturintamassa
NGM » The NGM exchange is at the forefront of training in exchange traded products
Ensimmäinen kulta pörssilistattujen rahasto oli kultamarkkinoilla Securities käynnistettiin ASX vuonna 2003.
The first gold exchange-traded fund was Gold Bullion Securities launched on the ASX in 2003.
Lisäksi on olemassa pörssilistattuja rahastoja (ETF), johdannaisia, valuuttoja ja monia muita innostavia mahdollisuuksia.
Then there are exchange traded funds (ETFs), derivatives, currencies and many other exotic offerings.
Pörssilistattujen tuotteiden (ETP:t) myynti kasvaa vakaasti, ja sen myötä myös koulutuksen tarve lisääntyy.
Trade with exchange-traded products (ETPs) is increasing steadily and in line with this also the need for training.
Käy vipuvaikutuksellista kauppaa Plus500:ssa suosituimmilla pörssilistatuilla rahastoilla (ETF), mukaan lukien VXX Volatility ja SPDRUSA500.
Trade on the most popular Exchange Traded Funds (ETFs) like VXX Volatility and SPDRUSA500 at Plus500 with leverage.
Vähintään 10 prosentin hinnan aleneminen pörssilistatun rahaston osalta yhden kaupankäyntipäivän aika
for exchange traded funds, including those which are Undertakings for Collective Investments in Transferable Securities (UCITS): a decrease of 10% or more in the price;
Tässä osin kaoottisessa taloustilanteessa suomalaiset pankit ryhtyivät pelastamaan huonoja sijoituksiaan ja joitakin rahoittamiaan yrityksiä ryhtymällä käyttämään pelastusoperaatioihin muiden vakavaraisten pörssilistattujen yritysten varallisuutta.
As a result of these difficult economic circumstances, Finnish banks began to rescue risky investments by implementing a rescue operation that utilized and exploited the exchange-traded assets of financially viable companies.
CapMan Oyj on yksi harvoja pörssilistattuja pääomarah
CapMan Plc is one of the few listed private equity fund managers.
Pörssilistattuna yhtiönä Outokummun on noudatettava useita määräyksiä.
As a listed company, the Group has to comply with a variety of regulations.
Vuonna 2015 Wärtsilä juhli 100-vuotissyntymäpäiväänsä pörssilistattuna yhtiönä.
In 2015, Wärtsilä celebrated 100 years as a stock-listed company.
Solidium on omistajana kolmessatoista pörssilistatussa yhtiössä, jo
Solidium has minority interest in all of the thirteen listed companies it owns. Return of holdings
Keväällä 2011 Crayon fuusioitui pörssilistatun norjalaisen Inmeta ASA:n kanssa.
In the spring 2011, the company merged with a Norwegian listed Inmeta ASA.
Vilkkaimmin vastaajat olivat sijoittaneet pörssilistattujen yritysten osakkeisiin ja rahastoihin.
The survey respondents had most actively invested in shares of publicly listed companies and in mutual funds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test