Translation for "päätutkijana" to english

Päätutkijana

• principal investigator of
• as principal investigator

Translation examples

principal investigator of

MICADO:n päätutkija Ric Davies oli myös paikalla.
The Principal Investigator of MICADO, Richard Davies, was also present.

MAORY:n päätutkija Emiliano Diolaiti (INAF) oli myös paikalla.
The principal investigator of MAORY, Emiliano Diolaiti (INAF), was also present.

Loistavaa!" sanoo Jean-Luc Beuzit, SPHERE:n päätutkija ranskalaisesta Institut de Planétologie et d'Astrophysique de Grenoble -tutkimuslaitoksesta.
Wonderful!” says Jean-Luc Beuzit, of the Institut de Planétologie et d'Astrophysique de Grenoble, France and Principal Investigator of SPHERE.

Me odotamme nyt innolla tieteen sadonkorjuuta ja yllättäviä löytöjä VST kartoituksista," lisää Massimo Cappaccioli, VST projektin päätutkija.
We are now looking forward to a rich harvest of science and unexpected discoveries from the VST surveys,” adds Massimo Capaccioli, principal investigator of the VST project.

METIS-havaintolaitteen päätutkija Bernhard Brandl oli myös paikalla, kuten myös kaikki mukana olevat tutkijat ja konsortion osapuolien projektipäälliköt.
Bernhard Brandl, the Principal Investigator of METIS, was also in attendance as well as all Co-Investigators and the project managers of all the partners in the consortium.

Itä-Suomen yliopistossa tutkimusjohtajana ja Karoliinisessa instituutissa professorina toimiva Miia Kivipelto on suomalaisen FINGER-tutkimuksen päätutkija ja WW-FINGERS-verkoston perustaja.
Miia Kivipelto, Research Director at the University of Eastern Finland and Professor at Karolinska Institutet, is the principal investigator of the Finnish FINGER study and the founder of the WW-FINGERS network.

"SPECULOOS antaa meille ennennäkemättömän kyvyn havaita maankaltaisia planeettoja, jotka peittävät joitakin meidän pienimmistä ja viileimmistä naapuritähdistämme," selittää Liègen yliopiston Michaël Gillon, SPECULOOS-projektin päätutkija.
“SPECULOOS gives us an unprecedented ability to detect terrestrial planets eclipsing some of our smallest and coolest neighbouring stars,” elaborated Michaël Gillon of the University of Liège, principal investigator of the SPECULOOS project.

BlackGEM-projectin päätutkija Paul Groot sanoi: “Olen erittäin ilahtunut siitä, että BlackGEM-teleskooppi sijoitetaan ESO:n La Sillan observatoriolle, mikä on yksi maailman parhaista havaintopaikoista.
Paul Groot, principal investigator of the BlackGEM project, said “I am delighted that the BlackGEM telescope will be located at ESO’s observatory in La Silla, one of the best observing sites in the world.

MATISSE:n päätutkija, Bruno Lopez (Observatoire de la Côte d’Azur (OCA), Nizza, Ranska) selittää sen ainutkertaista tehokkuutta: "Yksittäiset teleskoopit voivat saavuttaa kuvantarkkuuden, jota rajoittaa niiden peilin koko.
The principal investigator of MATISSE, Bruno Lopez (Observatoire de la Côte d’Azur (OCA), Nice, France), explains its unique power: “Single telescopes can achieve image sharpness that is limited by the size of their mirrors.

"Nimi ESCAPE valittiin, koska klusterimme pyrkii antamaan aineiston ja tutkimuksen lentää ulos häkistään," selitti tri Giovanni Lamanna, CNRS-laboratorio LAPP:in (Laboratoire d'Annecy de Physique des Particules) pääjohtaja ja ESCAPE-projektin päätutkija.
“The name ESCAPE was chosen because our cluster aims to let data and research fly out from confinement,” explains Dr. Giovanni Lamanna, Director of the CNRS laboratory LAPP (Laboratoire d'Annecy de Physique des Particules) and Principal Investigator of the ESCAPE project.

Hän oli NASAn Jet Propulsion Laboratoryn Near Earth Asteroid Tracking (NEAT) -ohjelman päätutkija.
She was principal investigator of the Near-Earth Asteroid Tracking (NEAT) program of NASA's Jet Propulsion Laboratory.

as principal investigator

EDCTP on lisäksi yksinkertaistanut yhteisrahoitusmenettelyä (suositus 1.5), jotta afrikkalaiset tutkijat voisivat toimia useammin päätutkijoina EDCTP-ohjelmasta rahoitetuissa hankkeissa.
Finally, the EDCTP has also simplified the co-funding procedure (1.5) to allow increased participation by African researchers as Principal Investigators in EDCTP-funded projects.