Translation for "päätunnelit" to english

Päätunnelit

• main tunnel
• main tunnels

Translation examples

main tunnel

Samalla tavoin 10. maaliskuuta 1985 liikenneministeri Tokuo Yamashita avasi symbolisesti päätunnelin.
Similarly on 10 March 1985, Minister of Transport Tokuo Yamashita symbolically bored through the main tunnel.

Tunneliverkosto alkaa isosta vajoamasta, josta lähtevä päätunneli on noin 15-20 m pitkä, ja sillä on useita 3-5 m pituisia sivuhaaroja, jotka vievät
The tunnel system starts from a large sinkhole and consists of a main tunnel about 15-20 m in length with several shorter side tunnels, 3-5 m long, leading out back to the reef, to around 5 m depth.

Jos virtauksen kompensaatiota (eli näytevirtauksen suhteellista säätöä) käytetään, on osoitettava, että päätunnelin virtauksen suhde hiukkasten näytevirtaukseen vaihtelee enintään ± 5 prosenttia asetusarvostaan (paitsi näytteenkeruun kymmenen ensimmäisen sekunnin aikana).
If flow compensation (i.e., proportional control of sample flow) is used, it must be demonstrated that the ratio of main tunnel flow to particulate sample flow does not change by more than ± 5 % of its set value (except for the first 10 seconds of sampling).

Kuivan maan osuudet hoidettiin perinteisillä kaivausmenetelmillä yhdellä päätunnelilla.
The dry land portions were tackled with traditional mountain tunnelling techniques, with a single main tunnel.

Huoltotunneli on yhdistetty päätunneliin yhdystunneleilla 600–1 000 metrin välein.
The service tunnel was periodically connected to the main tunnel with a series of connecting drifts, at 600- to 1,000-metre intervals.

23,3 kilometriä pitkän merenalaisen osuuden osalta kaivettiin kolme läpimitaltaan kasvavaa tunnelia, kokojärjestyksessä; ensimmäinen pilottitunneli, huoltotunneli ja lopuksi päätunneli.
However, for the 23.3-kilometre undersea portion, three bores were excavated with increasing diameters respectively: an initial pilot tunnel, a service tunnel, and finally the main tunnel.