Translation examples
Ja päätulos on sydän- ja verisuonijärjestelmän vahvistuminen.
And the main result is the strengthening of the cardiovascular system.
Päätulos: 96 % on tyytyväisiä laserterapialla saavuttamiinsa tuloksiin.
The main result: 96% are happy with the results they received from the laser therapy.
Ja päätulos on, että tunnet olevasi todellinen mies, jota ennen kukaan nainen ei voi vastustaa.
And the main result is that you will feel like a real man, which no woman can resist.
Väitöskirjan päätulos on, että kestävyyttä voidaan arvioida erilaisilla menetelmillä ja työkaluilla, mutta niihin liittyy useita menetelmällisiä haasteita.
The main result of this thesis is that sustainability can be assessed with various tools, but there are several methodological and behavioural challenges.
Päätulos: Yli 97 % Foliactive™ -pillereitä kokeilleista miehistä ja naisista kertoi merkittävästä uudesta hiuskasvusta ennen käyttöä kaljuuntuvilla alueilla, eikä yksikään tutkimukseen osallistuneista kokenut minkäänlaisia sivuvaikutuksia.
The main result: More than 97% of men and women who tried HarVokse™ reported significant hair gain in previously receding areas of their scalp; and not a single side effect was reported by anyone involved with the study.
CityTuneTM koostuu laajasta valikoimasta arviointimenetelmiä ja työkaluja: arviointiin ja benchmarkkaukseen sopiva älykkäiden kaupunkien indikaattorikehys (CityKEYS-projektin päätulos), kaupunkisuunnittelun työkalut (Kaavoituksen ekolaskuri KEKO), rakennetun ympäristön energiantarpeen arviointityökalu (Rakennuskannan energia- tehokkuuden ja päästövaikutusten arviointimalli REMA), energiasuunnittelun ja optimoinnin työkalu (CITYOPT-projektin tulos), sekä APROS-ohjelma tarkkaan energiajärjestelmien simulointiin.
CityTuneTM consists of a large selection of assessment methods and tools, including: the Smart City Index suited for the assessment and benchmarking (The main results of the CityKEYS project), urban planning tools (Eco-calculator for city planning, KEKO), forecasting tool for the energy demand of built environment (Method for assessing energy efficiency potential and emission impacts in the building stock, REMA), energy planning and optimization tool (Results of the CITYOPT project), and APROS software for precise simulation of energy systems.
Se on suoraviivainen, perustuu kunnon fysiikkaan, ja selittää monia magneettikentän piirteitä: sen luomisen, nopeat vaihtumiset päinvastaiseksi 1. Mooseksen kirjan vedenpaisumuksen aikana, pinnan vahvuuden vähenemiset ja lisääntymiset Kristuksen aikaan asti, ja vakaan heikkenemisen siitä lähtien.12 Tämä teoria sopii yhteen paleomagneettisen, historiallisen ja nykyisen tietämyksen kanssa.13 Päätulos on että magneettikentän kokonaisenergia (ei pinnanvahvuuden) on aina kulunut vähintään yhtä nopeasti kuin nykyään. Tällä nopeudella magneettikenttä ei voi olla enempää kuin 10 000 vuotta vanha.14
It is straightforward, based on sound physics, and explains many features of the field: its creation, rapid reversals during the Genesis flood, surface intensity decreases and increases until the time of Christ, and a steady decay since then.12 This theory matches paleomagnetic, historic, and present data.13 The main result is that the field's total energy (not surface intensity) has always decayed at least as fast as now. At that rate the field could not be mo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test