Translation for "päättäväisesti" to english

Päättäväisesti

adverb

• determinedly

Translation examples

determinedly adverb

Toiseksi pyrin saavuttamaan myyntitavoitteeni, hän toteaa päättäväisesti. Ihmiset
Secondly I want to achieve my sales targets,” he says determinedly. People

”Jos jokin menee pieleen, se sumplitaan ja selvitetään”, Merja toteaa päättäväisesti.
"If something goes wrong, it will be sorted out", Merja states determinedly.

Ihminen jatkaa päättäväisesti elämänsä ammentamista järjestelmiin, jotka ovat korruptoituneita ja toimimattomia.
Man determinedly continues to pour his life into systems that are corrupt and defunct.

Nyt kun sitä haastetaan monin tavoin, on päättäväisesti toimittava sen kehittämiseksi.
Now that it is challenged in many ways, we must act determinedly to develop it.

Siinä selitetään selkeästi ja päättäväise
It explains clearly and determinedly the way in which we can help to overcome the difficulties at a time when the situation in Libya is becoming worse each day.

Vallankumous puolustaa itseään hyvin päättäväisesti todellista vastavallankumousta vastaan, kaikkia aktiivisia vihollisia vastaan ja kaikkia yrityksiä nujertaa tai sabotoida sitä voimaperäisillä hyökkäyksillä tai väkivallalla.
The revolution will defend itself most determinedly against r

Kesä on ohi, syksy on saapunut ja talvi lähestyy meitä päättäväisesti: kylmyys, lumi, jääkeikko.
Summer is over, autumn has arrived and winter is determinedly approaching us; the cold and snow mean ice hockey.

Vaikutelmani on, että nyt on aika tehdä päättäväisesti työtä auki olevien ongelmien kestäväksi ratkaisemiseksi.
I have the impression that now is the time to work determinedly to find lasting solutions to the problems that still remain unresolved.

Pekka Päkkilä vie Koskista askel kerrallaan päättäväisesti kohti tavoitetta ja sanoo kuluvan vuoden olevan koko
Päkkilä steers Koskisen determinedly towards the target one step at a time, and says the current year is a year of change for the entire company.

Kansainvälisen yhteisön on nyt päättäväisesti tuettava niitä pyrkimyksiä, joilla nopeutetaan Venäjän mukaantuloa erilaisiin yhteistyöjärjestelyihin niin Euroopassa kuin maailmanlaajuisestikin.
The international community must now determinedly support those endeavours that will hasten Russia's entry into various cooperative arrangements both in Europe and globally.