Translation examples
Siksi olemme päättäneet perua kilpailun.
The competition management have therefore decided to cancel the competition.
Kolmanneksi olemme päättäneet perustaa Euroopan vakautusmekanismin.
Third, we have decided to establish a European stabilisation mechanism.
Muutamaa päivää myöhemmin hän ilmoitti päättäneensä maajoukkueuransa.
Some time later, GTE decided to close the development team in Europe.
Loppukohtauksessa koko seurue vitsailee päättäneensä jäädä taloon ikiajoiksi.
After the conclusion of the show, they decided to remain together permanently.
Monet Hämähäkkimiehen vanhat vihamiehet ovat kuitenkin päättäneet palata maisemiin.
Many of the Spanish anarchists involved decided to go back to Spain.
Jo aikaisemmin, vuonna 1879, suurkäräjät olivat yksimielisesti päättäneet, että opettajilla on velvollisuus opettaa oppilaiden puhekielellä.
Beginning around 1892, church leaders privately decided to no longer publicly teach the doctrine.
Elokuussa 1992 Bird ilmoittikin päättäneensä lopettaa pelaajauransa, mutta hän jäi seuraan erityisavustajaksi.
In June, Garner announced that he had decided to leave the band, although he stayed until they found a replacement.
Se jäi viimeiseksi Vappugospeliksi, sillä järjestäjät ovat päättäneet lopettaa tappiollisen tapahtuman.
However, these were supposed to be their final shows as Mod Fun as the band members had decided to take an extended hiatus.
Palattuaan Islantiin vuoden kuluttua, hän kertoo Helgin ja Finnbogin päättäneen jäädä Vínlandiin.
When she returned to Greenland, she told her brother Leif Eiriksson that Helgi and Finnbogi had decided to stay in Vinland.
Monet fanit ovat pitäneet pelistä niin paljon, että ovat päättäneet tehdä sille omia jatko-osia.
The brothers enjoyed this water demo so much that they decided to turn it into a game in its own right.
Hieman myöhemmin häntä seurasivat myös Paula ja Eustochium, jotka olivat päättäneet luopua ylellisestä elämästään Roomassa ja halusivat aloittaa uuden elämän Pyhässä Maassa.
Jerome and Paula of Rome decided to go live a hermit's life in Bethlehem and founded several monasteries in the Holy Land.
Marraskuussa 1976 äänestäjät olivat päättäneet San Franciscossa järjestää kaupunginvaltuuston vaalit uudelleen niin, että valtuutetut valittiin kaupunginosista eikä kaupungin laajuisesta vaalipiiristä.
In November 1976, voters in San Francisco decided to reorganize supervisor elections to choose supervisors from neighborhoods instead of voting for them in citywide ballots.
Ahde kertoi myös päättäneensä palauttaa rahat vaalirahoituskohun alettua sen sijaan että täydentäisi vaalirahoitusilmoitustaan.
Koelle considered continuing funding development of the E-1 from his budget but decided against it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test