Translation for "päättämissä" to english

Päättämissä

• closing in
• decided

Translation examples

closing in

Suomen Kirjasäätiö valitsi Joenniemen päättämään kirjallisuuden Finlandia-palkinnon saajan vuonna 2010.
The Scottish Mortgage Investment Trust Book Awards, formerly known as the Scottish Arts Council Book Awards, were a series of literary awards in Scotland which closed in 2013.

decided

Norsut joutuvat päättämään milloin ja mihin muuttavat.
A herd of elephants must decide when and where to migrate.

Pelaaja joutuu päättämään mitä tekee tietyissä tilanteissa.
It is up to the player to decide what action to take in response.

Kansa tulisi valitsemaan kaikki virkamiehensä ja päättämään myös verotuksesta.
The State also nominates their administrators and decides staff quota.

Nyt hän joutuu päättämään,kumman kanssa haluaa elää.
He has two relationships and has to decide with which one he will stay.

Koska sopuun ei päästy, Pariisin huippukokous jouduttiin päättämään.
Since the cabinet was unable to reach a decision, the parties now had to decide.

Melesias ja Lysimakhos pyytävät Sokratesta päättämään, kumpi osapuoli on oikeassa.
Melesias and Lysimachus ask Socrates to decide which side is correct.

Suomen johtomiehet pystyivät nyt päättämään maan asioista omissa kokouksissaan.
The leaders of Finland could now decide on their country's matters in their own meetings.

Muurahaiset ja mehiläiset joutuvat päättämään mihin rakentaa uusi pesä.
Social insects such as ants and bees must collectively decide where to build a new nest.

23. helmikuuta – Khomeini määräsi Iranin parlamentin päättämään yhdysvaltalaispanttivankien kohtalosta.
February 23 – Ayatollah Ruhollah Khomeini states that Iran's parliament will decide the fate of the American embassy hostages.

Kuluttaja joutuu näin ollen päättämään, kuinka paljon hän mitäkin hyödykettä kuluttaa.
The amount of resource consumed then decides the amount of damage that the consumer ability does.