Translation for "päättymispäivinä" to english

Päättymispäivinä

• end date
• expiration dates

Translation examples

end date

Koulutuksen päättymispäivä oli tyhjä
Education end date was empty

Muussa tapauksessa kirjoita tapahtuman aloitusaika. Päättymispäivä – yhden päivän tapahtuman päättymispäivän tulee olla sama kuin alkamispäivä.
End date - in case of one day event the end date should be same as the start date.

Sopimuksessani ei ole päättymispäivää.
My rental agreement does not have an end date.

Mikä on tämän ohjelman päättymispäivä?
What is the end date for this program?

Tietosuojan päättymispäivä: 20. marraskuuta 2023.
End date of the data protection: 20 November 2023.

d) tapauksen mukaan sopimuksen päättymispäivä;
(d) the end date of the contract, if applicable;

Tee solussa B2 sama päättymispäivälle.
In cell B2, do the same for the end date.

K: Ovatko OnStar-palvelut saatavilla päättymispäivän jälkeen?
Q: Are OnStar services available after the end date?

expiration dates

Kaikilla laitteillasi on sama päättymispäivä.
All your devices will share the same expiration date.

Shampoo Fitoval käyttää yli päättymispäivää ei ole suositeltavaa.
Shampoo Fitoval use beyond the expiration date is not recommended.

CIRA uusii .CA-verkkotunnukset automaattisesti niiden voimassaolon päättymispäivänä.
CIRA automatically renews .ca domain names on their expiration dates.

CSC muistuttaa jäseniä ennen projektin päättymispäivää.
CSC will notify the members of the Project before the expiration date of the Project.

Ne eivät ole voimassa päättymispäivän jälkeen, eikä voimassaoloaikaa voi pidentää.
They are not valid after the expiration date, and the validity can’t be extended.

Voimassaoloaika on automaattisesti 30 päivää pidempi kuin sopimuksen päättymispäivä. Tämän tarkoitus... LUE LISÄÄ
Expiration date is automatically 30 days later than contract expiration data.... READ MORE

Sinun ei tarvitse huolehtia korttisi numeron tai voimassaolon päättymispäivän muutoksista jatkossa.
You won’t have to worry if your card number or expiration date changes later on.

Toimittamaan kaikki tuotteet ennen sertifioinnin voimassaolon päättymispäivän ACTION todistuslautakunta of sertifiointi.
Submit all items prior to your certification expiration date to the ACTION Certification Board of Certification.

Kun valitset huulipuna myymälässä täytyy tarkastella päättymispäivää, vakaasti sitä mieltä koostumuksesta.
When choosing a lipstick in the store you have to look at the expiration date, the firm view composition.

Nämä objektit tallentavat vaaditut tiedot käyttämästäsi selaimesta riippumatta eikä niillä ole automaattista päättymispäivää.
These objects store the required data regardless of your browser and do not have an automatic expiration date.