Translation for "päättelysäännöt" to english
Translation examples
Tämä on selitetty CLP-kriteerien soveltamista koskevien ohjeiden luvussa 1.6.3.2.2 (Päättelysäännöt – Valmistuserien samankaltaisuus).
This is explained in Chapter 1.6.3.2.2 of the Guidance on the application of CLP criteria (Bridging principles – Batching).
3.1.3.5 Sellaisten seosten luokitus, joista ei ole saatavilla välitöntä myrkyllisyyttä koskevia tietoja koko seoksesta: päättelysäännöt
3.1.3.5. Classification of mixtures where acute toxicity data are available for the complete mixture: bridging principles
Päättelysäännöt ovat sovellettavissa enimmäkseen joko hyvin yksinkertaisiin seoksiin tai jo luokitellun seoksen hyvin selkeisiin koostumuksellisiin muutoksiin.
The bridging principles mainly apply to either very simple mixtures or very straightforward compositional changes in an already classified mixture.
Jos happaman tai emäksisen puskurivaikutuksen vuoksi epäillään, että aine tai seos ei matalasta tai korkeasta pH-arvosta huolimatta mahdollisesti ole syövyttävä, on arvio vahvistettava lisätesteillä, jolloin olisi mieluiten käytettävä asianmukaista validoitua in vitro -testiä. 3.2.3.2 Seosten luokitus, kun koko seosta koskevia tietoja ei ole käytettävissä: päättelysäännöt 3.2.3.2.1
If consideration of alkali/acid reserve suggests the substance or mixture may not be corrosive despite the low or high pH value, then further testing shall be carried out to confirm this, preferably by use of an appropriate validated in vitro test. 3.2.3.2. Classification of mixtures when data are not available for the complete mixture: bridging principles
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test