Translation for "päätelmälleen" to english

Päätelmälleen

• its conclusion
• to their conclusion

Translation examples

its conclusion

4. EFSA antaa päätelmänsä;
4. EFSA issues its conclusions;

Julkilausuman päätelmissä todettiin, että Kööpenhaminan prosessi oli
Its conclusions found that the Copenhagen process had:

Romaani on selvästi merkitty komedia kuitenkin sen päätelmän.
The novel is clearly marked as a comedy, however, by its conclusion.

Palauttaen mieleen maaliskuussa 2011 antamansa päätelmät Eurooppa-neuvosto kehottaa
Recalling its conclusions of March 2011, the European Council calls for:

Komissio kehottaa jäsenvaltioita ottamaan huomioon seikat, joita päätelmissä korostetaan.
The Commission encourages Member States to take up the points highlighted in its conclusions.

Parlamentti voi asettaa määräajan, johon mennessä valiokunnan on esitettävä päätelmänsä.
Parliament may set a time limit within which the committee must report its conclusions.

Komitea käsittelee raportin ja antaa sitä koskevat päätelmät ja suositukset.
The Committee will consider the report and deliver its conclusions and recommendations relating to it.

46. suhtautuu myönteisesti komission tutkintaan kuorma-autojen kartellista ja sen asiaa koskeviin päätelmiin;
46. Welcomes the Commission’s investigation on the trucks cartel and its conclusions;

Komissio tutkii tällaisen pyynnön ja esittää viipymättä päätelmänsä ministerineuvostolle.
The Commission shall examine this request and submit its conclusions to the Council without delay. Chapter 4

Komissio esittää päätelmänsä Euroopan parlamentille ja neuvostolle annettavassa kertomuksessa.
The Commission shall present its conclusions in a report to the European Parliament and to the Council.