Translation for "päätehtävänä" to english

Päätehtävänä

• the main task of
• main task

Translation examples

the main task of

Virka-apuosaston päätehtävänä oli kohteiden vartiointi.
Thus, the main task of the Third Section was surveillance.

Puolan armeijan ilmavoimien päätehtävänä oli maavoimien tukeminen.
The main task of the Air Force of the Polish Army was support to land forces.

Koska liikennöintiverkostot rannalla olivat suhteellisen rajallisia, Suomen merivoimien päätehtävänä oli suojella materiaalienkuljetuksia järven yli.
Since the transport network on shore was of relatively limited utility, the main task of Finnish naval forces had been to protect the transportation of materials over the lake.

main task

Lainvalmistelu on yksi ministeriön päätehtävistä.
Legislative drafting is one of the Ministry's main tasks.

Hackzellin hallituksen päätehtävä oli Suomen irrottaminen tappiolliseksi käyneestä sodasta Neuvostoliittoa vastaan.
Hackzell's government's main task was to get Finland out of the war against Soviet Union.

Varikon päätehtävänä oli mm. ajoneuvo- ja asealan materiaalin kuten telakuorma-autojen huolto- ja korjaamotoiminta sekä varastointi ja logistiikkatoiminnot.
However, their main tasks were the maintenance and repair of locomotives and railway stock and the manufacture of rolling stock such as wagons and passenger carriages.

ITU:n päätehtäviä ovat standardointi, radiotaajuuksien jakaminen ja puhelinverkkojen yhteyskäytäntöjen organisointi maiden välillä siten, että ulkomaanpuhelut ovat mahdollisia.
Its main tasks include standardization, allocation of the radio spectrum, and organizing interconnection arrangements between different countries to allow international phone calls — in which regard it performs for telecommunications a similar function to what the UPU performs for postal services.

Vilhelm kertoi, että uuden valtiosihteerin eräs päätehtävistä olisi varustaa maailmanluokan laivasto, joka kykenisi kukistamaan britit ilman joutumista sotaan.
On 26 June, Bülow met with the Kaiser, who advised that it would be one of the new secretary's main tasks to set about building a world-class fleet capable of taking on the British, without precipitating a war.

Liettuan merivoimien päätehtävinä on puolustaa Liettuan etuja maan aluevesillä ja talousalueella, räjähteiden mukaan lukien miinat etsintä ja tuhoaminen, erityisoperaatioiden tukeminen, viestiyhteyksien valvonta ja suojaaminen sekä kalastuksen ja saasteiden valvonta.
Main tasks of the Lithuanian Naval Force are: Control, protect and defend territorial sea and exclusive economic zone of the Republic of Lithuania; Underwater, surface surveillance and control of territorial waters; Mine-clearing operations; Antiterrorism activities at sea; Protection and control of shipping and sea line of communications; SAR operations.