Translation for "pääsymahdollisuudet" to english

Pääsymahdollisuudet

• access to opportunities
• access

Translation examples

access

He kyseenalaistivat muun muassa nuorten pääsymahdollisuuden aseklubeille, väkivallan televisiossa ja väkivaltaisten videopelien sallimisen.
They called for a prohibition on youths' access to guns in gun clubs, less violence on TV, and a prohibition of violent video games.

Sähköisen viestinnän/viestinten uusiin muotoihin halutaan lisäksi turvata mahdollisimman samanlaiset pääsymahdollisuudet, ettei luotaisi uusia sosiaalisia eroja tai eroja eri sukupolvien ja sukupuolten välille.
It will be important to ensure equal access to new forms of electronic communication and media so that new social barriers are not introduced, nor differences between generations and sexes.

Jäsenvaltioiden olisi tarvittaessa toimittava yhteistyössä naapurijäsenvaltioiden kanssa alueellisella ja makroalueellisella tasolla neuvottelemalla keskenään ja hyödyntäen yhteisiä toimintakehyksiä erityisesti silloin, kun tarvitaan vaihtoehtoisten polttoaineiden infrastruktuurikatteen jatkumista valtion rajojen yli tai uuden infrastruktuurin rakentamista valtioiden rajojen läheisyyteen, mukaan lukien syrjimättömät pääsymahdollisuudet lataus- ja tankkauspisteille.
Where necessary, Member States should cooperate with other neighbouring Member States at regional or macro-regional level, by means of consultation or joint policy frameworks, in particular where continuity of alternative fuels infrastructure coverage across national borders or the construction of new infrastructure in the proximity of national borders is required, including different non-discriminatory access options for recharging and refuelling points.