Translation for "päästömäärien" to english

Päästömäärien

• emission amounts
• emissions

Translation examples

emission amounts

Tarkistettu päästömäärä vastaa 70,3 miljoonaa tonnia hiilidioksidia (milj. t CO2-ekv.
The revised emission amount corresponds to 70.3 million tonnes of carbon dioxide equivalent (Mt CO2 eq.

emissions

kuinka paljon päästömäärät muuttuvat?
How much will the level of emissions and effluents change?

Vastaavan päästömäärän sitomiseen tarvittaisiin
It would take some 230 hectares of forest to bind the same volume of emissions.

Päästömäärä hiilidioksidiekvivalentteina, negatiiviset luvut ovat poistumia
Emissions as carbon dioxide equivalent, negative figures are removals

Kauden 2008–2012 päästöt olivat 5 prosenttia alle Suomelle määritellyn sallitun päästömäärän.
The emissions for the period 2008 to 2012 were five per cent below the assigned amount of emissions specified for Finland.

Vesiliikenne: henkilöliikenne Näillä sivuilla esitetään vesiliikenteen käytönaikaiset päästömäärät ja energiankulutus grammoina kilometriä tai henkilökilometriä kohden.
These pages show emissions and

Nykyisillä päästömäärillä olemme saavuttaneet 1000 gigatonnin rajan 20–30 vuoden kuluttua.
At current emission levels, we will have emitted that within 20 to 30 years.

Näillä sivuilla esitetään raideliikenteen päästömäärät ja energiankulutus grammoina henkilökilometriä kohden.
These pages show emissions and energy consumption for passenger railway traffic, measured in grams per passenger kilometre.

Tämä auttaa lentoyhtiöitä madaltamaan polttoainekuluja, ja laskee jokaisen lennon päästömäärää.
This helps the airline reduce fuel costs, and also decreases the amount of emissions released for each flight.

Suomea moitittiin päästömäärän kehityksestä.
A tax on emissions has been proposed for South Africa.

Päästökauppa tarkoittaa Euroopan unionissa toteutettavaa järjestelyä, jossa haitallisia päästöjä tuottavat laitokset ovat velvollisia omistamaan kutakin tuottamaansa päästömäärän yksikköä kohti tietyn määrän päästöoikeuksia, joita nämä laitokset voivat ostaa ja myydä keskenään.
Under this method of allocation, government will set a benchmark level of emissions for each good deemed to be sufficiently trade exposed and allocate firms units based on their production of this good.