Translation for "päästökertoimen" to english

Päästökertoimen

• emission factor

Translation examples

emission factor

Raportointia varten saat meiltä vuosittaisen päästökertoimen.
You will receive an annual emission factor for reporting purposes.

Laskenta pohjautuu Motiva Oy:n ilmoittamiin päästökertoimiin.
The calculation is based on the emission factors indicated by Motiva Oy.

— perustelut päätökselle siitä, ovatko päästökertoimia koskevat muutokset merkittäviä;
— the rationale for deciding whether the changes in emission factors are significant;

Vaihtoehtoisesti päästökertoimet voidaan ottaa eurooppalaisista ja muista kansainvälisesti tunnustetuista ohjeista.
Alternatively, emission factors can be taken from European or other internationally recognised guidance.

Päästökertoimien määrittämisestä aiheutuvien kustannusten vuoksi tätä tekniikkaa ei ehkä voida yleisesti soveltaa.
Due to the cost of establishing emissions factors, this technique ma

Fingridin hiilidioksidilaskennassa käytetyt päästökertoimet perustuvat Tilastokeskuksen viimeisimpiin kertoimiin, Suomen keskimääräisiin sähkön hankinnan ja kaukolämmön tuotannon päästökertoimiin sekä IPCC 2007 (AR4) GWP -kertoimiin.
The emission factors used in Fingrid’s CO2 calculations are based on the latest factors from Statistics Finland, the average emission factors of electricity procurement and district heat production for Finland, and IPCC 2007 (AR4) Global Warming Potentials (GWPs).

Laskenta pohjautuu IPCC:n (Intergovernmental Panel on Climate Change) ilmoittamiin päästökertoimiin.
The calculation is based on the emission factors indicated by IPCC (Intergovernmental Panel on Climate Change).