Translation for "päästökauppakauden" to english
Translation examples
Yksi vertailuluku on laskettu vuoden 2012 päästökauppakaudelle ja toinen tammikuussa 2013 alkavalle päästökauppakaudelle.
One benchmark has been calculated for the trading period in 2012 and another for the trading period starting in January 2013.
Toisen päästökauppakauden alkaminen heikensi fossiilisten polttoaineiden ja turpeen kilpailuasemaa hiilidioksidipäästöttömiin energialähteisiin verrattuna.
The start of the second emissions trading period weakened the competitive position of fossil fuels and peat when compared with energy sources that do not cause carbon dioxide emissions.
Jotta voidaan välttää päästöoikeuksien tarjonnan epäsuhtainen markkinatilanne yhden päästökauppakauden lopussa ja seuraavan alussa, millä voisi mahdollisesti olla häiritseviä vaikutuksia markkinoihin, olisi säädettävä siitä, että osa yhden päästökauppakauden lopussa tapa
Accordingly, in order to avoid an imbalanced market situation of supply of allowances at the end of one trading period and the beginning of the next with possibly disruptive effects for the market, provision should be made for the auctioning of part of any large increase of supply at the end of one trading period in the first two years of the next period.
Toisen päästökauppakauden alkaminen vuoden alussa heikensi fossiilisten polttoaineiden ja turpeen kilpailuasemaa hiilidioksidipäästöttömiin energialähteisiin verrattuna.
The start of the second emissions trading period at the beginning of the year weakened the competitive position of fossil fuels and peat when compared with non-carbon dioxide energy sources.
Kulutuksen vähenemiseen vaikuttivat Suomen hyvä vesitilanne ja vesivoiman runsas tuotanto sekä EU:n toisen päästökauppakauden alkaminen vuoden alussa.
The reasons for the decreased consumption were the favourable water situation in Finland and ample production of hydro power, and the start of the second EU emissions trading period at the beginning of the year.
Vuodesta 2008 alkaen palautettujen CER:ien3 ja ERU:iden osuus yhdessä on noin 75 prosenttia siitä 1,4 miljardin hyvityksen kokonaismäärästä, joka oli käytettävissä päästökauppakaudella 2008–2012.
The combined CER3 and ERU surrenders since 2008 have used some 75% of the approximately 1.4 billion credit quota allowed over the 2008-2012 trading period.
Ensimmäisen päästökauppakauden päästöoikeuksia oli kokonaisuutena riittävästi jäljellä, mistä johtuen niiden hinnat tippuivat lähes nollaan, eikä fossiilisten polttoaineiden ja turpeen käytöstä aiheutunut lisäkustannuksia päästökauppasektorin toimijoille.
Taken as a whole, a sufficient number of emission rights were left from the first emissions trading period, which caused their prices to sink close to zero.
Ensimmäisen päästökauppakauden päästöoikeuksia oli kokonaisuutena riittävästi jäljellä, mistä johtuen niiden hinnat tippuivat lähes nollaan, eikä fossiilisten polttoaineiden ja turpeen käytöstä aiheutunut lisäkustannuksia päästökauppasektorin toimij
Taken as a whole, a sufficient number of emission rights were left for the first emissions trading period, which caused their prices to sink close to zero.
Kulutuksen vähentymiseen vaikuttivat Pohjoismaiden hyvä vesitilanne ja vesivoiman runsas tuotanto sekä EU:n toisen päästökauppakauden alkaminen vuoden alussa.
The reasons for the decrease in consumption were the favourable water situation in the Nordic countries and ample production of hydro power as well as the beginning of the second EU emissions trading period at the start of the year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test