Translation for "päästökauppakaudella" to english

Päästökauppakaudella

• trading period
• during the emissions trading period

Translation examples

trading period

Yksi vertailuluku on laskettu vuoden 2012 päästökauppakaudelle ja toinen tammikuussa 2013 alkavalle päästökauppakaudelle.
One benchmark has been calculated for the trading period in 2012 and another for the trading period starting in January 2013.

Toisen päästökauppakauden alkaminen heikensi fossiilisten polttoaineiden ja turpeen kilpailuasemaa hiilidioksidipäästöttömiin energialähteisiin verrattuna.
The start of the second emissions trading period weakened the competitive position of fossil fuels and peat when compared with energy sources that do not cause carbon dioxide emissions.

Toisen päästökauppakauden alkaminen vuoden alussa heikensi fossiilisten polttoaineiden ja turpeen kilpailuasemaa hiilidioksidipäästöttömiin energialähteisiin verrattuna.
The start of the second emissions trading period at the beginning of the year weakened the competitive position of fossil fuels and peat when compared with non-carbon dioxide energy sources.

Luvut osoittavat, että tietyt teollisuuden alat keräävät edelleen ylimääräisiä päästöoikeuksia käydäkseen niillä kauppaa vuonna 2013 alkavalla päästökauppakaudella.
The figures also show that some industrial sectors continue to build up a surplus of allowances to be traded in the third trading period starting in 2013.

Kulutuksen vähenemiseen vaikuttivat Suomen hyvä vesitilanne ja vesivoiman runsas tuotanto sekä EU:n toisen päästökauppakauden alkaminen vuoden alussa.
The reasons for the decreased consumption were the favourable water situation in Finland and ample production of hydro power, and the start of the second EU emissions trading period at the beginning of the year.

Vuodesta 2008 alkaen palautettujen CER:ien3 ja ERU:iden osuus yhdessä on noin 75 prosenttia siitä 1,4 miljardin hyvityksen kokonaismäärästä, joka oli käytettävissä päästökauppakaudella 2008–2012.
The combined CER3 and ERU surrenders since 2008 have used some 75% of the approximately 1.4 billion credit quota allowed over the 2008-2012 trading period.