Translation examples
Miten radioaktiiviset isotoopit pääsevät ravintoketjuun?
How do radioactive isotopes enter the food chain?
Menettelyn aikana vaikuttavat aineet pääsevät iholle.
During the procedure, active substances enter the skin.
Täältä asiakkaat pääsevät helposti kaikkeen... 3 Arviota
Upon entering the lobby of the... 3 Reviews
Haitalliset aineet pääsevät verenkiertoon ja kulkeutuvat koko kehoon.
Harmful substances enter the bloodstream and spread throughout the body.
Heti kun poretabletit pääsevät elimistöön, ne aktivoituvat.
As soon as the effervescent tablets enter the body, they become active.
Meldonium toimii kaappaamisen mekanismi, jonka rasvahappojen pääsevät soluihin.
Meldonium works by hijacking the mechanism allowing fatty acids to enter the cells.
He pääsevät ruoansulatusjärjestelmään yhdistämään kaikki päihteet ja poistamaan ne.
They, entering the digestive system, connect all the intoxicants and eliminate them.
Loiset pääsevät elimistöön useimmiten ihon tai ruoansulatuskanavan kautta.
In general, these parasites enter the body through the skin or by being swallowed.
Beta aiheuttajat voivat olla myös haitallisia, jos ne pääsevät elimistöön.
Beta emitters can also be harmful if they enter the body.
Loiset pääsevät elimistöön ruoan tai veden ja asettumaan ruoansulatuskanavan.
Parasites can enter the body through food or water and settle in the digestive system.
Vinroy ja Grady pääsevät viimein selvittämään välinsä kehässä.
Warden Tuggs and his men finally enter the cell.
Turnauksen voittajat pääsevät vuoden 2019 EuroFloorball Cupiin.
The winners of the competition will enter the 2019 AFC Cup.
Molemmista otteluparien häviäjät pääsevät Eurooppa-liigan play-off -kierrokselle.
The 3 losing teams enter the play-off rounds.
Tulisydämen sanottiin pääsevän Magian tuomioistuimen ulottuvuuteen, joka osoittautuikin todeksi.
Fire Heart was revealed to have the power to enter the Tribunal of Magic's dimension, whereupon he did so.
Vierailijat pääsevät eläintarhaan joko eksoottisen elefanttiportin tai Hardenbergplatzin leijonaportin kautta.
Visitors can either enter the zoo through the exotically designed Elephant Gate beside the aquarium on Budapester Straße or through the Lion Gate on Hardenbergplatz.
Lyhytohjelman saavat esittää kaikki 30 luistelijaa, mutta heistä vain 24 parasta pääsevät esittämään vapaaohjelmansa.
30 skaters entered the short program, but only the top 24 competitors continued to the free skating.
Mulanin avulla Shang, Yao, Ling ja Chien-Po naamioituvat jalkavaimoiksi, ja pääsevät sen varjolla sisään palatsiin.
With Mulan's help, Yao, Ling, and Chien-Po pose as concubines, and are able to enter the palace.
Ihmiset, jotka eivät ole ottaneet vastaan tarvittavia toimituksia, mutta ovat eläneet omantuntonsa mukaan vilpittömästi, pääsevät terrestiseen valtakuntaan.
Those who were not as valiant, or did not receive ordinances necessary for entrance into the celestial kingdom, would enter the terrestrial kingdom.
King's Crossin rautatieasemalla muut Weasleyt pääsevät ongelmitta laiturille 9¾, mutta Harry ja Ron saavat huomata, että taikapuomi on sulkeutunut.
While attempting to depart from King's Cross station, Harry and Ron find themselves unable to enter the barrier to access Platform 9¾.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test