Translation examples
Ensisijainen ja toissijainen värit yhdistyvät pääryhmän.
Primary and secondary colors are combined in the main group.
Yrtit, perennat ja hyötykasvit ovat puutarhan pääryhmät.
Herbs, perennials and useful plants form the main groups in the Kukkola garden.
Rakennusten pääryhmä sijoitetaan vyöhykkeelle, joka täyttää kaikki edellä mainitut kriteerit.
The main group of buildings is placed into the zone respecting all the above criteria.
Nykyiset nisäkkäiden pääryhmät ja yli puolet nykyisistä lintulahkoista on jo olemassa.
The main groups of mammals and over half of the current orders of birds exist.
Jos käytössä on Kaksitasoiset liikekumppaniryhmät, on haku mahdollista tehdä myös pääryhmän mukaan.
If the company has Two-levelled business partner groups in use, it is also possible to search by the main group.
Pääryhmän vuokralaiset ovat rahoituslaitosten, IT (tietotekniikka yritykset), yksityiset lääkäriasemat ja laki offices.There on kiinnostusta ulkomaisten yritysten, jotka ovat vielä edessä Kroatian markkinoille, mutta merkitys ei ole vielä merkittävää.
The main groups of tenants are financial institutions, IT (information technology companies),
Kattavuuden lisäämisen jälkeen pääryhmillä terveydenhoito sekä hotellit ja ravintolat on aiempaa suurempi paino yhdenmukaistetussa indeksissä.
After the coverage was increased, the main groups health care, and hotels and restaurants have a larger weight than earlier in the Harmonised Index.
Riskit jaetaan pääryhmiin, jotka ovat vakuutusriskit, markkinariskit, operatiiviset riskit, juridiset ja compliance-riskit sekä liiketoiminta- ja maineriskit.
The risks are divided into groups, the main groups being insurance, market, operational, legal and compliance risks as well as business and reputation risks.
• Evolutionistit yrittävät etsiä välimuotoja pääryhmien väliltä, koska he uskovat kaikkien lajien olevan sukua keskenään ja periytyneen yhteisistä kantamuodoista.
- Evolutionists try to find intermediate forms between the main groups because they believe that all species are related and originate from the same original forms.
PÄÄRYHMÄ 1: Desinfiointiaineet ja yleiset biosidituotteet
MAIN GROUP 1: Disinfectants and general biocidal products
Tavanomaisesti, ne voidaan jakaa kolmeen pääryhmään.
Conventionally, they can be divided into three main groups.
On olemassa kolme pääryhmää Aurinkolasit - kosmeti
There are three main groups of sunglasses - cosmetics (Cosmetic),
Taloustoimet on tarkoituksenmukaista jakaa neljään pääryhmään:
It is convenient to divide transactions into four main groups:
Alumiini on alkuaineiden jaksollisen järjestelmän kolmanteen jaksoon ja 13. ryhmään (eli kolmanteen pääryhmään) kuuluva metalli.
Contained within this array of transition metal atoms is a second network of main group atoms, typically from group 13 (boron group) or group 14 (carbon group).
Niin kutsuttujen Kyynikkojen kirjeiden kaksi pääryhmää ovat 51 Diogenes Sinopelaisen nimiin laitettua kirjettä sekä 36 Krates Thebalaisen nimiin laitettua kirjettä.
The two main groups of letters are a set of 51 letters attributed to Diogenes of Sinope, and a set of 36 letters attributed to Crates of Thebes.
Skotlannissa on yli 790 rannikkosaarta, joista suurin osa kuuluu neljään pääryhmään: Shetlandsaariin, Orkneysaariin ja Hebrideihin, jotka voidaan jakaa Sisä-Hebrideihin ja Ulko-Hebrideihin.lähde tarkemmin?
Scotland has over 790 offshore islands, most of which are to be found in four main groups: Shetland, Orkney, and the Hebrides, subdivided into the Inner Hebrides and Outer Hebrides.
Pääryhmä 1: Desinfiointiaineet PT 1: Ihmisen hygienia PT 2: Desinfiointiaineet ja levämyrkyt, joita ei ole tarkoitettu käytettäväksi suoraan ihmisillä tai eläimillä PT 3: Eläinten hygienia PT 4: Desinfiointiaineet tiloihin, joissa on elintarvikkeita tai rehuja PT 5: Juomavesi Pääryhmä 2: Säilytysaineet PT 6: Tuotteiden varastoinnissa käytettävät säilytysaineet PT 7: Kalvojen säilytysaineet PT 8: Puunsuoja-aineet PT 9: Kuitujen, nahan, kumin ja polymeeristen materiaalien säilytysaineet PT 10: Rakennusmateriaalien säilytysaineet PT 11: Nestejäähdytyksessä ja prosessijärjestelmissä käytettävät säilytysaineet PT 12: Limanestoaineet PT 13: Työstö- tai leikkuunesteiden säilytysaineet Pääryhmä 3: Tuholaistorjunta PT 14: Jyrsijämyrkyt PT 15: Lintumyrkyt PT 16: Nilviäis- ja matomyrkyt ja muiden selkärangattomien torjuntaan käytettävät valmisteet PT 17: Kalamyrkyt PT 18: Hyönteis- ja punkkimyrkyt sekä muiden niveljalkaisten torjuntaan käytettävät valmisteet PT19: Karkotteet ja houkutteet PT 20: Muiden selkärankaisten torjunta Pääryhmä 4: Muut biosidivalmisteet PT 21: Antifouling-valmisteet PT: Ruumiiden säilytykseen ja eläinten täyttämiseen käytettävät nesteet Biosidivalmisteiden vaatimuksista ja hyväksymismenettelyistä säädetään biosidiasetuksella .
The biocides are classified in Annex V: Main group 1: Disinfectants and general biocidal products Product-type 1: Human hygiene biocidal products Product-type 2: Private area and public health area disinfectants and other biocidal products Product-type 3: Veterinary hygiene biocidal products Product-type 4: Food and feed area disinfectants Product-type 5: Drinking water disinfectants Main group 2: Preservatives Product-type 6: In-can preservatives Product-type 7: Film preservatives Product-type 8: Wood preservatives Product-type 9: Fibre, leather, rubber and polymerised materials preservatives Product-type 10: Masonry preservatives Product-type 11: Preservatives for liquid-cooling and processing systems Product-type 12: Slimicides Product-type 13: Metalworking-fluid preservatives Main group 3: Pest control Product-type 14: Rodenticides Product-type 15: Avicides Product-type 16: Molluscicides Product-type 17: Piscicides Product-type 18: Insecticides, acaricides and products to control other arthropods Product-type 19: Repellents and attractants Main group 4: Other biocidal products Product-type 20: Preservatives for food or feedstocks Product-type 21: Antifouling products Product-type 22: Embalming and taxidermist fluids Product-type 23: Control of other vertebrates "Directive 98/8/EC concerning the placing of biocidal products on the market", European Parliament & Council, 16 February 1998.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test