Translation for "päärahoittaja" to english

Päärahoittaja

• the main funding
• main funder

Translation examples

the main funding

Osana projektin rahoitusta, jolloin tämä osuus voi päärahoittajan näkökulmasta olla joko ns. omarahoitusta tai yksityistä rahoitusta.
As part of a project funding. The part can act as a private funding from the viewpoint of the main funding body.

Tukea voidaan hakea ehdollisesti, eli Ulla Tuomisen säätiö osoittaa rahoitusta sillä ehdolla, että päärahoittaja tekee myönteisen rahoituspäätöksen.
In this kind of applications, the grant can be conditional, i.e., Ulla Tuominen Foundation will grant it share on the condition that the main funding body makes positive decision.

Päärahoittajia ovat olleet Suomen Akatemia, Euroopan Unioni, Suomen ministeriöt, suomalaiset ja pohjoismaiset säätiöt sekä Tekes (nyk. Business Finland).
The main funding sources have been the Academy of Finland, the European Union, Ministries in Finland, domestic and Nordic research foundations, and the Finnish Funding Agency for Innovation Tekes (now Business Finland).

"Smart Clothing 2.0 -hankkeessa kansallisella keihäänkärkirahoituksella tuetaan koko toimialan yhteistyön syventämistä sekä tasoitetaan yritysten polkua vahvassa kasvussa oleville kansainvälisille älyvaatetuksen markkinoille", kertoo asiantuntija Jouko Salo Tekesistä, joka on hankkeen päärahoittaja.
"In the Smart Clothing 2.0 project, national spearhead funding is used to support the deepening collaboration across the industry as a whole, and level the path for businesses accessing the international smart clothing markets, currently enjoying strong growth," said Specialist Jouko Salo from Tekes, the main funding agency for the project.

main funder

Projekti: Ulkop. päärahoittaja, muu
Project: Ext. main funder, other

Projekti: EU päärahoittajana, muu
Project: EU as main funder, other

Projekti: Tekes päärahoittajana, muu
Project: Tekes as main funder, other

Ohjelman päärahoittaja on Suomen ulkoasiainministeriö
Main funder is the Ministry for Foreign Affairs of Finland

Keskustoimintojen päärahoittajat ovat Norja ja Saksa.
Norway and Germany are the main funders of CESSDA's centralised operations.

Hankkeen päärahoittajana on Suomen opetus- ja kulttuuriministeriö.
The main funder is the Ministry of Education and Culture in Finland.

Kiertueen päärahoittajia ovat Suomen Metsäsäätiö ja Metsämiesten säätiö.
The main funders are the Finnish Forest Foundation and Metsämiesten Säätiö Foundation.

Symposiumin päärahoittaja on Raija ja Ossi Tuuliaisen säätiö. Lisätiedot:
The main funder of the symposium is the Raija and Ossi Tuuliainen Foundation.

Tutkimuksen päärahoittajana on vuodesta 1986 lähtien ollut Suomen Akatemia.
Since 1986, the main funder of the project has been the Academy of Finland.